中国書店出版社は間もなく新編《佛学工具書集成》を出版しますが、以前の同類の辞書に比べ収集範囲が更に広く、原本の選択が更に適切で申し分がありません。この本により、すばやく必要な仏教の資料を探すことに便宜を図るだけではなくて、更に辞書自体を研究対象にすることができます。
各時代の説明を比較し、違う時期仏教を理解し、それにより仏教学の注釈の歴史と関連している文化の影響の程度を理解できます。仏教の典籍は千年に広く伝わって、仏教の辞書が漢の国語の古い形の古代の語音の古義尤を保存しており、当本は比較的に詳しい資料を提供し言葉文学の研究の一大の空白を埋めることにより、学者の研究に役立ちます。