本書は遺跡の発掘に対して近代的で科学的な考古の方法と理論で、詳しい陳述を行いました。
その中には古い烽燧底部や完全な西暦紀元を保存する大量の漢代木簡、百件以上の文化財が発掘され、漢代の磁器、兵器、貨幣、農業の用具、生活の用品など漢代の後期の内蒙古研究に重要な資料を提供する。
本书是根据英文原著首次进行翻译的汉文版本。作者弗克·贝格曼(Folke Bergman公元1903—1946年),瑞典人,著名考古学家,师承斯文·赫定(1865—1952年)。本书是作者1927至1934年在内蒙古额济纳河流域考察期间,对汉代古峰燧遗址(即居延海遗址)进行规模发掘后整理的报告,由博·索马斯特勒姆整理于1956年和1958年分两部分在瑞典出版。
全书以现代科学的考古方法和理论,对遗址的发掘进行了详细地描述。其中在古峰燧底部挖掘出了保存完好的公元前后大量汉代木简,以及上百件文物,包括汉代瓷器、兵器、钱币、农业用具、生活用品等,对研究汉代后期内蒙古地区人民的生活具有重大意义。学界认为,发现居延汉简无疑与发现敦煌藏经洞一样而成为20世纪的惊世发现。贝格曼在书中对汉代末期额济纳旗修筑城障、烽燧等古建筑废墟、居延城的历史、农庄古城等还进行了大量的考古分析和图片引证,为今天的考古研究提供了详实的第一手资料。