《魏晋南北朝史论稿》
　本书稿是一部专题研究魏晋南北朝史的学术著作。万绳楠(1923—1996),江西南昌人,当代著名历史学家。1942年考入国立西南联合大学历史系,受教于翦伯赞、陈寅恪、吴�偲�。1946年大学毕业后同年考取清华大学历史研究所,师从陈寅恪教授。新中国成立后先后任教于安徽大学、合肥师范学院、安徽师范大学,系安徽师范大学历史系创办者之一。安徽师范大学历史学院将先生一生著述全部整理结集出版,编排成《万绳楠全集》10册。
　本书稿是万绳楠先生对魏晋南北朝这段历史的整体认识。全书对建安时期北方的变革、诸葛亮的“治实”精神、孙吴的治国之道、世族统治下的西晋、南朝时期历史的变化与发展、北朝时期北方各族的进步、魏晋南北朝时期史学的进步等内容均进行了严谨而系统的论述。本书稿运用马克思主义的立场、观点和方法来研究魏晋南北朝时期的历史,力求得到一个接近科学的解释,各章各节以论为主,力求言之有理、有据,不重复众所熟知的东西,不作如同教材一类的叙述,并保持一个较为完整的系统。本书稿言简意赅,论证详实,通俗易懂,是文史爱好者了解魏晋南北朝相关历史知识的入门指南。

　本書の原稿は魏晋南北朝史を特別テーマに研究した学術著作です。著者である万縄楠(1923-1996)は江西省南昌出身で、当代有名な歴史家です。1942年に国立西南連合大学の史学科に入学し、辜賛、陳寅恪、呉�爾蕕剖気┐鮗�けました。1946年に大学を卒業後、同年に清華大学歴史研究所に合格し、陳寅恪教授に師事しました。新中国成立後、安徽大学、合肥師範学院、安徽師範大学で教鞭を執り、安徽師範大学歴史系の創立者の一人となりました。安徽師範大学歴史学院は先生の全生涯の著述をまとめて出版し、『万縄楠全集』として10冊にまとめました。

　本原稿は万縄楠先生が魏晋南北朝の歴史に対する全体的な認識を示したものです。全書は建安時期の北方の変革、諸葛亮の「治実」の精神、孫呉の国を治める道、世族統治下の西晋、南朝時期の歴史の変化と発展、北朝時期の北方の各族の進歩、魏晋南北朝時期の史学の進歩などについて、謹厳で系統的な論述を行っています。本書の原稿はマルクス主義の立場、観点、および方法を用いて魏晋南北朝時代の歴史を研究し、科学的な解釈を目指しています。各章の各節は主に論を中心とし、言行に理があり、根拠があり、よく知られていることを繰り返さず、教材のような叙述をせず、比較的完全なシステムを保持することを目指しています。本書の原稿は簡潔で意を尽くし、論証が詳しく、分かりやすく、文学史愛好者が魏晋南北朝関係の歴史知識を理解する入門ガイドとなっています。

第一章“黄天太平”和“羽化飞天”
第一节东汉神学的异端
第二节道教的正统派别五斗米道和张鲁汉中政权

第二章建安时期北方的变革
第一节曹操对职官和选举制度的改革
第二节曹魏三种土地所有制的比较
第三节北方的统一——“非惟天时,抑亦人谋。”
第四节建安文学的现实主义精神

第三章论诸葛亮的“治实”精神
第一节“治实不治名”
第二节诸葛亮治蜀
第三节与吴、魏关系的治实精神

第四章孙吴的治国之道
第一节孙吴立国江东的基础
第二节孙吴治国方针与政策
第三节山越问题
……

万绳楠(1923—1996),江西南昌人,当代著名历史学家。1942年考入国立西南联合大学历史系,受教于翦伯赞、陈寅恪、吴�偲�。1946年大学毕业后同年考取清华大学历史研究所,师从陈寅恪教授,成为陈寅恪的关门弟子。后弃笔从戎,参加革命。新中国成立后先后任教于安徽大学、合肥师范学院、安徽师范大学,系安徽师范大学历史系创办者之一。著有《魏晋南北朝史论稿》《魏晋南北朝文化史》《中国长江流域开发史》《文天祥传》等,并据20世纪40年代末陈寅恪在清华大学开设“魏晋南北朝史研究”的课程笔记,整理成《陈寅恪魏晋南北朝史讲演录》。发表论文百余篇。1984年被评为安徽省劳动模范,1985年被授予“全国优秀教育工作者”称号,并获“全国‘五一’劳动奖章” 。