《骆越青铜文化研究》
　本书是2019年度国家出版基金项目《骆越文化研究》丛书中的一本。骆越青铜文化遗存对于重建骆越史和揭示中越古代民族关系史等重大学术问题都具有不可替代的价值。全书从骆越青铜文化的起源、区系类型与年代分期、发展和演变入手,详细介绍了骆越青铜文化反映的族属与族群关系、骆越青铜文化与中原文化及周边文化的关系等,把骆越青铜文化遗产所具有的历史、科学、艺术等方面的重要价值展示给读者,并提出了青铜文化遗产的传承保护、开发利用及其对策建议。

　本書は2019年度国家出版基金プロジェクトの『駱越文化研究』叢書の一冊です。駱越の青銅器文化は、駱越史の再構築や中越古代民族関係史の解明など、重要な学術問題において貴重な価値を持っています。本書では、駱越青銅文化の起源、地域的なタイプと年代の区分、発展と変遷について詳しく紹介しており、駱越青銅文化が反映している族属や民族の関係、中原文化および周辺文化との関連も探求しています。さらに、駱越青銅文化の遺産が持つ歴史的、科学的、芸術的な価値を読者に示し、青銅文化遺産の伝承保護、開発利用、および対策について提案しています。