《中国-东南亚铜鼓　泰国卷(汉文・泰文・英文对照)》
　本书主要介绍了泰国铜鼓的基本情况。全文以中文、泰文、英文3种语言写就,从泰国铜鼓概说、泰国铜鼓分类说明、泰国现代铜鼓文化3个部分,详实地介绍了泰国铜鼓研究的情况,客观地记录了泰国铜鼓的全部馆藏信息和部分私藏信息,并辅以精美的泰国铜鼓文物图片,具有较高的学术价值和收藏价值。

　この図録は、タイの銅鼓について基本的な情報を紹介しています。全文は中国語、タイ語、英語の3つの言語で書かれており、タイの銅鼓の概要、分類の説明、そして現代のタイ銅鼓文化に焦点を当てています。また、タイの銅鼓の研究状況を詳しく紹介し、収蔵情報と一部の個人情報を客観的に記録しています。さらに、精美なタイの銅鼓の写真が補助として掲載されており、高い学術価値と収蔵価値を持っています。