《西周青铜器铭文分代史征》
　手稿系唐兰先生一部尚未完成的遗稿,撰写于逝世前三年内(1976-1978年)。现存手稿正文五卷、附件一卷,共九册,钢笔书写于四百字稿纸上。中华书局版《西周青铜器铭文分代史征》(下文简称“书稿”)经唐复年整理编次,于1968年12月出版。本次再整理的基本原则是以唐兰先生手稿为底本,参照唐复年的整理稿,以恢复手稿原貌为务。将手稿与书稿重新核对,凡书稿中唐复年以自己的理解�甓壇�部分,一律去掉。书稿与原手稿细节不合之处,如果原手稿不误,而只是作者个人的用词习惯不同,均改从其旧,以存原稿风格。手稿中明显的讹误,如引文方面的偏差等,则保留书稿的改正。

　手稿は唐蘭先生の未完成の遺稿で、亡くなる3年前に書かれました(1976-1978年)。現存する原稿は本文五巻と付属書一巻、計九冊で、ペンは400字詰め原稿用紙に書かれています。中華書局版『西周青銅器銘文分代史征』(以下「書稿」と略称)は、唐復年の整理・編集を経て、1968年12月に出版されました。今回の再整理の基本原則は、唐蘭先生の書稿を底本とし、唐復年の整理稿を参照して、書稿の原形を回復することを業務としています。書稿と原手稿を改めて照合し、唐復年が自分の理解で増やした部分をすべて取り除きます。書稿と原手稿の細部が一致しない場合、原手稿に間違いがなく、作者個人の言葉の習慣が違うだけであれば、すべて原手稿に直して、原手稿のスタイルを保存します。原手稿中の明らかな誤り、例えば引用文の相違などは、書稿の改正を保留しています。

唐兰(1901~1979),号立庵,浙江嘉兴人,中国近现代著名的文字学家、历史学家、金石学家。先后在北京大学、清华大学、北京师范大学、辅仁大学、西南联合大学等任教任职,讲授《诗经》《尚书》、“三礼”及古文字学。后入故宫博物院任学术委员会主任、陈列室主任、美术史部主任、副院长等职,又任中国科学院历史研究所学术委员、中国古文字学术研究会理事等职。唐兰先生治学严谨,在历史学、金石学、文字学等方面都有独到的研究,其中古文字学成就尤为突出。主要著作有《中国文字学》《古文字学导论》《西周青铜器铭文分代史征》《殷虚文字记》等。
严志斌,男,汉族,1975年生,浙江金华人,吉林大学考古系硕士,中国社会科学院博士。主要从事古文字学、商周考古研究。2000年进入中国社会科学院考古研究所工作,曾任夏商周考古研究室副主任,中国社会科学院研究生院教授、博士生导师。现为清华大学出土文献研究与保护中心教授、博士生导师。