《中国古文书学研究　第一辑》
　为中国社会科学院古代史研究所重点资助支持的专业性学术刊物,由中国社会科学院古代史研究所古代社会史研究室与隋唐五代十国史研究室合办,每年一期。本刊提倡“重视史料,不尚空言”的学风,不论资排辈,无内外之别,刊发文章坚持以学术质量为*重要的评判标准。本集刊以刊登中国古文书学研究的论文与书评为主,内容涉及新见古文书的刊布,中国古文书学研究的理论与方法,以甲骨文、秦汉魏晋简牍、敦煌吐鲁番文书、�鄂緇詈�书、徽州文书、明清档案等各类中国古文书为中心或从古文书视角出发的学术研究、学术评论等。
　本书为该书刊辑,共收录古文书学研究领域的高水平学术论文18篇,围绕中国和海外古代档案、文书、简牍、碑刻等资料的整理和研究展开,涉及汉文、佉卢文、满文、蒙古文等多语种文献,将进一步推动中国古文书学理论建设和学科建设。

　本シリーズは中国社会科学院古代史研究所が重点的に支援する専門的な学術刊行物であり、毎年一期が中国社会科学院古代史研究所古代社会史研究室と隋唐五代十国史研究室の共催で発行されています。当刊は「史料を重視し、まだ空言ではない」の学風を提唱し、年功序列にせず、内外の区別がなく、論文の掲載は学術品質を重要な評価基準としています。本集刊は中国古文書学研究の論文と書評の掲載を主とし、内容は新見古文書の刊行、中国古文書学研究の理論と方法、甲骨文字、秦漢魏晋簡牘、敦煌トルファン文書、黒水城文書、徽州文書、明清档案など、各種の中国古文書を中心に、また古文書の視点から出発した学術研究や学術評論に及んでいます。

　本書は、古文書学研究領域のハイレベルな学術論文18篇を収録しており、中国と海外の古代の書類、文書、書簡、碑文などの資料の整理と研究展開をめぐり、漢文、盧文、満文、モンゴル文などの多言語文献に及んでいます。この刊行物は中国古文書学の理論構築と学科発展をさらに促進するものと思われます。