《寻找消失在沙漠深处的文明　楼兰、鄯善考古研究》
　王炳华先生作为新疆考古领域的拓荒者,在新疆大地考古行脚六十余年,备历艰辛,多次步入常人足迹难及的罗布淖尔荒原、塔克拉玛干沙漠之中,进行持续多年的发掘,穷搜细究幸存至今的诸多细节;他的楼兰、鄯善考古研究,在深度和广度上都超越了既往中外考古学者在这些遗存点上所做的工作。本书基于王炳华教授对楼兰、尼雅以及邻近区域的多处遗址所持续进行的考古调查和科学发掘,是作者四十余年相关学术研究成果的汇集。本书可以为有志于新疆考古的学人提供第一手考古资料,作者开阔的视野和对历史文化、文明交往变迁的深刻认识,也极具启发性,是老一辈学者的精神瑰宝。

　王炳華氏は新疆考古の先駆者として、60年以上にわたり新疆の大地を歩み、困難に立ち向かいました。彼はロプノールの荒野やタクラマカン砂漠など、一般の人々が足を踏み入れることのない場所で何度も発掘を行い、長年にわたって多くの遺跡の細部を調査しました。彼の楼蘭や鄯善に関する考古学的研究は、深さと広がりの両面で、これまでの国内外の考古学者の研究成果を上回っています。

　本書は著者が楼蘭、尼雅、および周辺地域の多くの遺跡に対して行った持続的な考古学調査と科学的発掘に基づいており、著者の40年以上にわたる関連する学術研究成果をまとめています。新疆の考古学に興味を持つ学者に最新の考古資料を提供できるものであり、作者の広い視野と歴史的文化および文明の交流に対する深い理解は、非常に啓発的であり、先輩学者の精神的な財産と言えます。

汉匈角力,拓出华夏历史新篇章(代序)
辑一罗布淖尔考古与楼兰-鄯善史研究
罗布淖尔考古与楼兰-鄯善史研究
我所亲历、了解的罗布淖尔考古碎片
居卢訾仓故址研究
伊循故址新论
若羌县古代文化遗存考察
汉晋西域所见汉文简牍探究
楼兰古国兴衰与环境变迁的考察
辑二尼雅考古与精绝历史研究
尼雅考古新收获
尼雅考古收获及不足
20世纪尼雅考古反思
尼雅考古与精绝历史研究
尼雅95一号墓地3号墓发掘报告
精绝王陵考古二三事
后贵霜流亡贵族在精绝
尼雅出土佉卢文透示的部分历史信息
楎椸考
兼论汉代礼制在西域
精绝服饰中的时代精神
也释“琅玕”
后顾可助益前瞻
再想“尼雅考古”与“精绝文明”
辑三从新疆考古看丝绸之路的开拓、变化、奉献
引言
汉代以前的欧亚内陆交通
丝绸之路新疆段路线变迁
南、中、北道史迹扫描
三道之间
丝绸之路考古几点新收获
后记

王炳华,有名考古学家,1960年毕业于北京大学历史系考古专业,同年到新疆从事考古工作,历六十余年。曾任新疆文物考古研究所所长、研究员,两次被评为新疆“有突出贡献优秀专家”。退休后被聘为中国人民大学国学院特聘教授、博士生导师。主要著作有《吐鲁番古代文明》、《乌孙研究》(合著)、《丝绸之路考古研究》、《新疆天山生殖崇拜岩画》、《新疆古尸——古代新疆居民及其文化》(合著)、《新疆历史文物》、《沧桑楼兰》、《精绝春秋》、《西域考古历史论集》、《新疆访古散记》等。