《珐琅辉彩　王辉珐琅艺术珍赏》

　本书为天津市工艺美术大师王辉所著,开端讲述了清代康乾盛世三代帝王对珐琅彩的极力推崇和不同品位。从热爱陶瓷到收藏陶瓷,再到创作陶瓷的王辉在天津博物馆的特别邀请下,开始复造馆藏文物“清乾隆款珐琅彩芍药雉鸡图玉壶春瓶”,历经5年苦心研发,终于在2014年复烧成功,让失传200余年的宫廷珐琅彩再现昔日荣光。
　此后10多年来,王辉游历故宫博物院、大英博物馆、法国吉美博物馆等世界各大博物馆,深入钻研其中珍藏的珐琅彩文物,相继复烧仿制成功各大镇馆之宝50余件,并开创冰瓷珐琅彩这一全新品类,让中国艺术陶瓷重现昔日辉煌。
　本书荟萃王辉复烧文物、冰瓷珐琅彩、瓷板画、瓷塑、珐琅腕表等作品计100余件,开启了一场美轮美奂、难得一见的艺术盛宴,为中国陶瓷的传承、创新和发展贡献了绵薄之力。

---

　本書は天津市の工芸美術の大家、王輝が執筆したもので、清代の康乾盛世の3代の皇帝が琺瑯彩に対する熱烈な尊重と異なる品位について述べています。陶磁器への興味から、陶磁器の収集に取り組むようになった王輝氏は、天津博物館の特別招待を受け、博物館所蔵の文物「清乾隆款珐琅彩芍薬雉鶏図玉壺春瓶」の復元作業を開始しました。5年間の研究と開発を経て、ついに2014年に復元に成功し、200年以上失われていた宮廷の琺瑯彩は、かつての輝きを取り戻しました。
　その後、王輝氏は10年以上にわたり、故宮博物院、大英博物館、フランスのギメ東洋美術館など世界中の博物館を訪れ、収蔵されている琺瑯彩の文化財を深く研究し、各博物館の宝物50点以上を次々と複製し、さらに新たな種類である氷磁器琺瑯彩を開発し、中国の芸術陶磁器にかつての輝きを蘇らせました。
　本書には王輝の復元作品、氷磁器琺瑯彩、磁器板画、磁器プラスチック、琺瑯腕時計など、100点以上の作品が収められており、美しく、めったに見られない芸術の祭典を開催し、中国の陶磁の伝承、革新、発展に微力ながら貢献しています。

王辉
高级工艺美术师
天津市工艺美术大师
天津博物馆名誉研究员
洛阳市考古研究院特聘研究员
1967年12月出生于天津,1998年7月华业于中国社会科学院研究生院,2011年荣获天津市工艺美术大师。王辉一生与陶瓷结练,自创办公司之初,就以传承和发展陶光文化为已任,成功复制国宝“清乾隆款珐琅彩芍药維鸡图玉壶春瓶”,恢复了失传200年的珐琅彩制瓷工艺,天津电视台于2009年10月播放的《中国人》系列纪录片之《王壶春传奇》亦记录了该研制过程;设计出瓷制藏传佛像,用丰富多彩的彩瓷工艺制作出了法相庄严、形象生动的瓷制藏传佛像,填补了中国陶瓷史的空白。建立了“珐琅彩陶瓷艺术”“藏传佛像陶瓷艺术”“党胎艺术腕表”“冰瓷艺术陶瓷”等自主品牌,2014年在恭王府乐道堂举办“梵华绘珍——王辉陶瓷艺术展”并出版专著,2018年4月21日在中国国家画院(国展)美术中心举办“盛世辉彩——王辉宫廷珐琅彩研究成果报告会”。2011年研发出资胎艺术表盘,2015年率团队研发出世界领先材料的珠宝级陶瓷——冰瓷,2016年研发出资胎画珐琅“微绘蔽传文化佛牌”。2019年12月入选拍摄由国务院新闻办监制、五洲传播中心出品的《中国符号》系列纪录片之《东方画像》。2023年9月在上海市上海中心大厦珐琅厅成功举办“珐琅辉彩——宫廷珐琅彩传承人王辉作品展暨冰瓷珐琅彩艺术研讨会”。2024年3月受邀参与中央广播电视总台国际频道《国宝·发现》之《粤彩斑斓》拍摄。