《泉州汉唐海丝路》

　本书通过系统研究考证隋唐泉州海神庙丰富的汉唐历史文化遗存,证实是由泉山的东越国南岳庙改建,并充分展现两汉至隋唐以来泉山东冶县参与开辟中国海上丝绸之路的大量史实,全面展现隋唐南海古庙是见证中国海上丝绸之路兴盛发展的重要史迹。泉州汉唐社会经济发展历史和隋唐海丝文化遗存,充分证实汉唐泉州是中国海上丝绸之路的起点和重要发祥地,也是汉唐中国的世界海洋商贸活动的重要窗口,对于研究汉唐中国海上丝绸之路发展历史和提升泉州历史文化名城的影响力,具有重要现实意义和深远历史意义。

　本書は、隋唐時代の泉州海神廟に関する豊富な漢唐の歴史文化遺産を系統的に研究・考証し、泉山の東越国南岳廟が改築されたことを証明しています。さらに、両漢から隋唐に至るまで、泉山東冶県が中国海上シルクロードの開拓に参与した多くの史実を十分に示しています。隋唐の南海古廟は、中国海上シルクロードの隆盛・発展を証する重要な史跡であることを全面的に示しています。泉州の漢唐時代の社会経済発展の歴史と隋唐の海絹文化の遺存は、漢唐泉州が中国海上シルクロードの起点であり、漢唐中国の世界海洋商業貿易活動の重要な窓口であることを十分に証明しており、泉州の歴史文化名城の影響力を高めることに対して、重要な現実的意義と深遠な歴史的意義を持っています。