《无声胜有声　中古中国墓葬音乐文物与礼乐文化》

　本书以中古中国墓葬所见音乐文物为研究对象,在礼乐制度与礼乐文化的视野下,从墓葬与现实礼俗的互动、中外文化的交流、时代风尚与观念的形成等不同视角,全景式地呈现了中国中古时期音乐的发展与变迁。通过考古学方法综合梳理,本书将这些音乐文物归纳为鼓吹乐、燕乐、百戏—散乐、高士雅音等不同类型,并指出其音乐属性和功能指向。在此基础上,本书结合文献史料,进一步归纳了各类音乐组合的形成逻辑、不同类型组合出现、发展和消亡的历史契机与内在原因,由此提出了中古时期礼乐文化发展的“雅俗关系”与“胡汉关系”两条线索。循此线索,本书围绕“礼制”与“礼俗”这两个用乐传统,总结了中国礼乐文化在中古时期经历的重塑与转型。

---

　本書は、中古中国の墓に見る音楽文物を研究対象とし、礼楽制度と礼楽文化の視点の下で、墓と現実の礼俗の相互作用、国内外の文化交流、時代の風格と観念の形成などの異なる視角から、中国中古時期の音楽の発展と変遷をパノラマ的に示しています。考古学の方法を通じて総合的に整理し、本書はこれらの音楽文物を鼓吹楽、燕楽、百戯—散楽、高士雅音などの異なるタイプに分類し、その音楽の属性と機能を指摘しています。さらに、文献史料と結びつけて、各種類の音楽グループの形成に関する論理や異なるタイプのグループの出現、発展、消滅の歴史的背景と内在的な原因を帰納し、中古時期の礼楽文化発展における「雅俗関係」と「胡漢関係」の2つの手がかりを提案しています。この手がかりを基に、本書は「礼制」と「儀礼」という2つの伝統的な遊びを中心に、中国の礼楽文化が中古時代に経験した再建とモデルチェンジをまとめています。

序齐东方1

绪论1
一、引言3
二、音乐文物研究述评7
三、本书结构13

壹/ 中古中国墓葬遗存中的鼓吹乐组合21
一、『鼓吹乐』的概念厘定23
二、鼓吹乐组合的形成、发展与消亡26

贰/ 中古中国墓葬遗存中的燕乐组合67
一、『燕乐』的概念厘定69
二、燕乐组合的溯源70
三、燕乐组合的发展、演变与转型81

叁/ 中古中国墓葬遗存中的百戏与散乐组合145
一、『散乐』的概念厘定148
二、中晚唐时期散乐组合的形成与来源152
三、五代十国墓葬图像中的散乐组合155
四、辽宋时期墓葬图像中的散乐组合164

肆/ 中古中国墓葬遗存中的其他类型音乐组合167
一、『高士雅音』组合170
二、『房中乐』组合175
三、女骑乐组合183
四、装饰形式184

伍/ 中古中国墓葬礼乐符号的重塑与构建187
一、北朝至隋唐墓葬礼乐符号的重塑190
二、南朝墓葬礼乐符号的建构202
三、小结:南北朝墓葬礼乐符号的殊途同归215

陆/ 墓葬礼乐符号与中古时期的礼乐建设217
一、『雅俗分野』与礼乐秩序的重构219
二、『胡汉并流』与华夷秩序的重建228
三、墓葬礼乐符号与现实礼乐建设233

结语289

插图索引293

表格索引301

参考文献302

后记321

周杨,受业于北京大学考古文博学院,现任厦门大学历史与文化遗产学院助理教授,专业方向为历史时期考古。曾在《中国国家博物馆馆刊》《考古学报》《考古与文物》《敦煌研究》《故宫博物院院刊》《古代文明》等刊物上发表专业论文十数篇。