《丝绸之路研究　段晴教授纪念专号》

　本书是《丝绸之路研究》第三辑,共收入13篇文章,以纪念段晴教授立意。本书包括荣新江、范晶晶整理的《段晴教授论著编年目录》,朱玉麒《海棠先著北枝花——我所知道的段晴老师和她的冷门绝学》及段晴教授生前研究领域内多位学者的研学成果,其中不乏西域文史领域研究的最新成果。本书延承丛书特色,编入11篇著作、2篇译作,体现了本套丛书的国际性。

　本書は『絲綢之路研究』の第三集であり、全部で13編の文章を収めており、段晴教授の構想を記念しています。本書には栄新江氏と范晶晶氏が整理した『段晴教授論著編年目録』や、朱玉麒による『海棠先著北枝花——我所知道的段晴老師和她的冷門絶学』など、段晴教授の生前の研究分野における多くの学者の研究成果が含まれています。さらに、西域文学史分野の最新成果もいくつか収録されています。本書は叢書の特色を受け継ぎ、11編の著作と2編の訳作を編入しており、この叢書の国際的な側面を体現しています。