《敦煌写本禅籍辑校》

　禅宗是中国佛教民族化最重要的派别之一,惜早期禅宗文献存世极稀,敦煌早期禅宗文献的发现,成为研究早期中国禅史的首要资料。本研究通过对敦煌禅宗文献中的灯史、语录、偈颂、杂集等内容的全面整理研究,深入全面地揭示禅宗在敦煌的影响及其兴衰,揭中国早期禅宗思想的形成及发展历史。敦煌禅宗早期文献的整理与研究可以保存并丰富禅宗北宗的有关历史文献,可资探讨传统禅宗文献的流变,同时由于具有传统性与地方性兼容并蓄的特点,还可据以探讨唐五代敦煌地区的禅宗信仰情况。

---

　禅宗は中国仏教の民族化において最も重要な派閥の一つです。しかし、初期禅宗文献の現存は極めて稀であり、敦煌で発見された初期禅宗文献は、初期中国禅史を研究する上で最も重要な資料となっています。本研究は、敦煌禅宗文献中の灯史、語録、偈頌、雑集などの内容を全面的に整理・研究し、敦煌における禅宗の影響とその盛衰を徹底的に明らかにし、中国初期禅宗思想の形成と発展の歴史を解明します。敦煌の初期禅宗文献の整理と研究は、禅宗北宗の関連歴史文献を保存・充実させ、伝統禅宗文献の変遷を検討することができると同時に、伝統性と地方性を兼ね備えた特徴を持つため、唐五代の敦煌地区における禅宗信仰の状況を検討することも可能です。

绪论
一、敦煌早期禅写本的发现
二、敦煌禅宗文献的主要内容
三、研究史回顾
四、本辑校学术意义

灯史类文献
一、传法宝记并序
二、楞伽师资记
三、历代法宝记
四、七祖法宝记下卷
五、菩提达摩南宗定是非论
六、圣胄集
七、祖师传教西天廿八祖唐来六祖
八、泉州千佛新著诸祖师颂
九、秀和尚传

语录类文献
一、二人四行论
二、导凡圣悟解脱宗修心要论
三、天竹国菩提达摩禅师论
四、禅数杂事
五、观心论
六、南阳和上顿教解脱禅门直了性坛语
七、无心论
八、南天竺国菩提达摩禅师观门
九、导凡趣圣心决
十、大乘开心显性顿悟真宗论
十一、澄心论
十二、大乘心行论
十三、大乘无生方便门
十四、大乘二十二问本
十五、顿悟大乘正理决
十六、三藏法师菩提达摩绝观论

偈颂类文献
一、顿悟无生般若颂
二、稠禅师解虎赞
三、稠禅师意
四、稠禅师药方疗有漏
五、南宗赞一本
六、荷泽神会和尚五更转
七、南宗定邪正五更转
八、隋朝三祖信心铭
九、第七祖大照和尚寂灭日斋文
十、禅门秘要决
十一、寂和上偈
十二、亡名和尚绝学箴
十三、夜坐号一首
十四、秀和尚劝善文

参考文献
一、基本史料
二、研究著作

后记