《美器　中国古代物质文化九讲》

　这是一本介绍中国古代物质文化史的书稿。作者用散文化的笔调写出中国工艺美术各种门类的器物,讲述它们的发展过程,与之相关的故事,以及因为这些器物而形成的精神文化。书稿分门别类地介绍了陶器、瓷器、青铜器、漆器、玉器、石器、服饰、金银器、秦砖汉瓦等人们日常生活必不可少的生活器具,及其所蕴含的历史与文化。书稿所涉知识点多,不光有工艺美术史方面的知识,还涉及其他学科,作者凭借几十年此方面的教学与研究之力,以旁征博引、深入浅出、看似神散之笔娓娓道来,很好地呈现出这些不会说话的物质所含的“隐形”文化与历史脉络。书稿配有三百多幅图片,多为作者从文献资料寻来、博物馆拍来,还有几幅手绘图。

---

　本書は古代中国の物質文化史を紹介しています。著者は中国工芸美術の様々なジャンルの器物を散文的な筆致で描き、それらの発展過程と関連する物語、そしてそれらの器物によって形成された精神文化を描写しています。土器、磁器、青銅器、漆器、玉器、石器、服飾、金銀器、秦煉瓦、漢瓦など、人々の日常生活に欠かせない生活道具と、そこに込められた歴史や文化をジャンル別に紹介しています。原稿で扱う知識は多岐にわたり、工芸美術史の知識だけでなく、その他の学問分野にも及んでいます。著者は数十年にわたるこの分野の教育と研究の経験を生かし、広くて分かりやすい、一見散漫なようでありながらも明快な文章で語っています。これらの言葉は、物質に含まれる「ステルス」の文化と歴史の流れを巧みに表現しています。原稿には300枚以上の絵が添えられており、その多くは著者が文献資料から探し出したもので、博物館で撮影したものです。また、いくつかの手描きの絵も含まれています。

千年陶史
狞厉之美
髹漆彩绘
秦砖汉瓦
美石为玉
石雕石刻
锦绣华服
金器银具
瓷器釉彩
后　记

王川,1947 年生。中国作家协会会员、中国美术家协会会员。“当代江苏文化名人”。镇江高等专科学校终身教授。出版有《敲 得响的风景》《三国宴》《白发狂夫》等二十余部著作。 同时创作有九千多平方米的壁画,先后在罗马尼亚、 日本、新加坡、马来西亚与国内举办过十二次个人画 展,在中国现代文学馆举办过“王川文学美术作品展”。 曾获“人民文学奖”提名奖、“紫金山文学奖”、 “全 国首届壁画艺术大展佳作奖”、罗马尼亚胡内多阿拉 省议会颁发的“最高成就金奖”等二十多项奖项。