《南海寄归内法传》研究

　在中国古代佛教的文献中,《南海寄归内法传》是一部具有特色的著作,作者义净,是唐代的僧人。《南海寄归内法传》是义净赴印求法期间所著,详细介绍了印度及其所历南亚诸国所行佛教仪轨40条,为研究公元七世纪前后印度和东南亚地区的佛教历史具有重要的意义。本书的内容,即以义净的《南海寄归内法传》作为研究对象,提出一些以前没有人提出过的问题,详加分析,同时尝试得出结论。作者希望,通过这样的研究,能够�甓炭Ｅ�对七世纪前后印度与南海地区佛教发展的状况以及历史上中印文化交往过程的理解。全书分为两部分,前一部分为研究成果,后一部分为文献的校注。

---

　中国古代仏教文献の中で、『南海寄帰内法伝』は特色ある著作です。著者の義浄は唐代の僧侶です。『南海寄帰内法伝』は、義浄がインドに赴き法を求めた際に著したもので、インドおよび彼が経験した南アジア諸国で行われた40条の仏教儀軌を詳細に紹介しています。これにより、七世紀前後のインドと東南アジア地域の仏教歴史を研究する上で重要な意義を持っています。
　本書の内容は、義浄の『南海寄帰内法伝』を研究対象とし、これまで誰も提起しなかった問題を提起し、詳細に分析して結論を導き出そうとするものです。著者はこの研究を通じて、七世紀前後のインドと南シナ海における仏教発展の状況や、歴史上の中印文化交流の過程に対する理解を深めてもらいたいと考えています。
　全書は二部構成で、前半は研究成果、後半は文献の校正注となっています。

王邦维,1950年出生。北京大学博雅教授,国家跨世纪人才,国内外知名东方学家。主要从事梵语及汉语佛教文献、佛教文学、佛教史以及中印文化关系等方面的教学和研究。自1985年起在中国大陆、台湾以及��国、法国、印度、日本、瑞典、爱沙尼亚、荷兰、尼泊尔出版和发表有30种著作和学术论文。