《中国传统古筝艺术研究》

　本书是一本研究中国传统古筝艺术的理论著作。古筝是中国一种具有优美音色和丰富表现力的民族拨弦乐器,古筝的流传甚广,从岭南至内蒙古,几乎遍及整个中国。本书简要阐述了古筝艺术的基本知识,包括古筝的起源、古筝的流传、古筝艺术远播域外、古筝的形制和音律;分析了古筝的流派,包括山东筝派、河南筝派、客家筝派、潮州筝派、福建筝派、浙江筝派、陕西筝派、蒙族筝派、鲜族筝派;阐述了古筝教学的意义、古筝教学的原则以及古筝教学的思考;探讨了传统古筝艺术与中国文化。

---

　本書は、中国の伝統的な箏芸術を研究する理論書です。箏は美しい音色と豊かな表現力を持つ中国の民族撥弦楽器であり、その伝播は広範囲にわたり、嶺南から内モンゴルまで、ほぼ中国全体に及びます。本書では、箏の起源や伝播、箏芸術の海外への伝播、箏の形制と音律を含む基本知識を簡潔に述べています。また、山東箏派、河南箏派、客家箏派、潮州箏派、福建箏派、浙江箏派、陝西箏派、蒙古族箏派、朝鮮族箏派を含む各派の特徴を分析しました。さらに、古筝教育の意義、教育原則、教育への考察について述べ、伝統的な古筝芸術と中国文化を探求しています。

第一章古筝简史
第一节古筝起源考略
第二节古筝艺术的流传
第三节古筝艺术远播域外

第二章古筝的形制和音律
第一节古筝的构造
第二节古筝形制的演变
第三节古筝的音律

第三章传统筝派综述(一)
第一节板曲琴书——山东筝派
第二节中州古调——河南筝派

第四章传统筝派综述(二)
第一节汉皋遗风——客家筝派
第二节韩江丝竹——潮州筝派
第三节闽南古乐——福建筝派

第五章传统筝派综述(三)
第一节武林逸韵——浙江筝派
第二节真秦之声——陕西筝派

第六章传统筝派综述(四)
第一节雅托噶蒙古筝派
第二节伽椰琴朝鲜筝派

第七章传统筝曲的教与学
第一节古筝教学的意义
第二节古筝教学的原则

第八章古筝艺术与中国文化
第一节古筝与文学艺术
第二节古筝与歌唱艺术
第三节古筝与绘画艺术

参考文献