《新时代百项考古新发现》

　本书汇集了2012—2021年共十年的“全国十大考古新发现”。100个考古发现的年代跨度从旧石器时代至清代,地域涵盖全国各地,在类型上既有传统的城址、墓葬、窑址,也有沉船等需要新兴水下考古技术进行发掘的遗址。编写者结合文物考古领域前沿研究成果,对各个考古发现进行阐释和解读,包括考古发现概况、发掘经过、发掘成果及相关研究、意义及价值等方面,并配图呈现遗址周边环境、发掘工作情形、出土精美文物等,意在全面展示新时代以来中国在文物考古领域取得的巨大成就,展现具有中国特色、中国风格、中国气派的考古学建设成果。

　「本書は2012年から2021年までの十年間の『全国十大考古新発見』を集めたものです。100件の考古発見の年代は旧石器時代から清代までにわたり、地域も全国各地に及んでいます。類型としては、伝統的な城跡や墓、窯跡のほか、沈没船などの水中考古学技術の開発が必要な遺跡も含まれます。編者は文化財考古分野の最先端の研究成果に基づき、各考古発見の概況、発掘の経緯、発掘成果と関連研究、意義と価値などについて解説しています。また、遺跡周辺の環境、発掘作業の様子、出土した精美な文化財なども紹介しています。
　本書は、新時代以降に中国が文化財考古分野で収めた巨大な成果を全面的に展示し、中国の特色、中国の風格、中国の気品を備えた考古学建設の成果をアピールすることを目的としています。