《塑造宋代历史》

　在这部雄心勃勃的政治史和思想史著作中,蔡涵墨考察了宋朝(960—1279年)官修史书残存至今的主要史料。通过分析见于这些史料中的作为宋朝政治话语产物的叙事,蔡涵墨全面介绍了这些文本以及围绕其编纂的政治环境。他从这些史料中提炼出“宋代历史的宏寓”,并认为这些史料中嵌入的叙事,反映了政治制度主义的儒家模式与宋朝廷偏向于非朋党的技术官僚模式之间的张力。本书从根本上重新思考构成了我们更广泛地理解宋朝和帝制中国之基础的文本语料库,这种对历史编纂过程和知识生产的意义深远的描述,阐明了官方历史书写与政治斗争之间的关系。

---

　この野心的な政治史と思想史の著作において、蔡涵墨は宋朝の官修史書に残存する主要な史料を考察しています。これらの史料は、宋朝と古代中国を理解するための基礎を構成しています。蔡涵墨は、これらのテキストとその編纂に関わる政治環境を詳細に分析し、宋朝の政治的話語としての叙述を全面的に紹介しました。彼はこれらの史料から「宋代歴史の大意」を抽出し、これらの史料に埋め込まれた叙述が、儒家の士人治国理念と宋朝廷の技術官僚治国モデルとの間の緊張を反映していると考えました。この歴史編纂と知識生産過程の描写は、公式の歴史記述と政治闘争との関係を明らかにしており、非常に重要な意義を持っています。

图片/��
表格/��
序言/��
正文说明/��

导论:走向动态的宋朝史学

第一部分　史料
第一章　《宋会要》
第二章　李焘与《长编》
第三章　李心传与《要录》
第四章　道学史家
第五章　《宋史》

第二部分　叙事
第六章　政治“故事”与历史叙事的起源
第七章　作为宏寓的宋代历史叙事
第八章　仁政之国
第九章　从士兵到圣君:神化太祖
第十章　奸邪谱系:“仁”遭到破坏
第十一章　宋代历史的节奏

参考文献
索引
译后记


图片
图0.1　宋代官修史籍的编纂过程/006
图0.2　主要历史著作的时间线/010
图1.1　《长编》引用《国朝会要》的频率/042
图1.2　《宋会要辑稿》中每年“独一而可系年之条目”/056
图1.3　《宋会要辑稿》的演变/060
图2.1　每年的涵盖率:《长编》vs.《宋会要辑稿》/118
图3.1　每年的涵盖率:《要录》vs.《宋会要辑稿》/174
图4.1　朱熹《资治通鉴纲目》,1219年第一版/226
图4.2　陈均《皇朝编年纲目备要》,1229年第一版/228
图4.3　每年的涵盖率:陈均《纲目》vs.《长编》/230
图4.4　吕中《治体论》中的理论和历史领域/239
图4.5　《宋会要辑稿》、《长编》、陈均《纲目》和吕中《皇朝大事记讲义》中北宋时期历朝内容的相对涵盖率/248
图4.6　每年的涵盖率:《宋史全文》vs.《宋会要辑稿》/250
图9.1　钱选《蹴鞠图》/460
表格
表1.1　会要的“类”/035
表1.2　主要的会要编修/046
表2.1　《长编》1070—1085年(卷210—363)主要史料的使用情况:引用次数/125
表3.1　李心传《要录》自注中引用的史料/178
表3.2　李心传《朝野杂记》中的13个“门”/193
表5.1　《东都事略》与《宋史》列传部分的比较/286

[美]蔡涵墨(Charles Hartman),1975 年获印第安纳大学东亚语言文化系博士学位,曾任教于纽约州立大学奥尔巴尼分校东亚研究系等机构,现已退休。主要研究方向为中国中古文学与文化、宋代史学史与政治史等。著有Han Yü and the T’ang Search for Unity(获列文森奖)、《历史的严妆:解读道学阴影下的南宋史学》、Structures of Governance in Song Dynasty China, 960–1279 CE 等,并在《哈佛亚洲学报》《通报》等期刊上发表多篇论文。

刘云军,山东莱州人,历史学博士,现为河北大学宋史研究中心副教授,已出版五部专著、九部译作(含合译),点校整理五部宋代古籍。目前从事宋代文献整理与研究、中国古代民间信仰研究、海外汉学(侧重宋代)译介等工作。