《形理两全　宋画中的鸟类》

　本书是北京师范大学鸟类学博士、中国野生动物保护协会“斯巴鲁关注生态贡献奖”获得者、全国鸟类多样性保护和生态文明科学首席科学传播专家、文化部优秀专家最新创作的一部通俗性读物。在书中,作者运用科学研究的方法,以自身的进化论美学理论和西方艺术史的视野观照宋画,不仅详细讲述了每位宋代画家和每幅宋代花鸟画创作的历史背景,更是对宋画中所绘的鸟类进了行穷尽式统计、品类鉴定、尺寸测量,将画中的鸟和环境、季节统一起来,真实还原了两宋时期鸟类的生态环境。

　本書は、北京師範大学の鳥類学博士であり、中国野生動物保護協会「斯巴魯関注生態貢献奨」を受賞した、全国鳥類多様性保護および生態文明科学の首席科学普及専門家、文化部優秀専門家による最新作の通俗性読物です。書中で著者は、科学研究の方法を用いて、自身の進化論美学理論と西洋美術史の視野から宋画を照らし、宋代の画家やその花鳥画の歴史的背景を詳述しています。さらに、宋画に描かれた鳥類を徹底的に調査し、種別を鑑定し、寸法を測定しています。そして、絵中の鳥やその環境、季節を統合し、二宋時期の鳥類の生態環境を忠実に再現しています。