《汉唐之际佛教传播中的北方社会群体研究》

　佛教在中国并不仅仅是一种思想模式或哲学体系,而首先是一种生活方式。那些在佛教的影响下身体力行地参与信仰活动的慈悲众生,也许才是构筑人间佛教家园的真正主体。他们在佛教传播历史背景下的生活状态、行为方式、音声表达、精神诉求等,与我们理解古代社会的变迁与文化演进息息相关。本书试图勾画芸芸众生在汉唐之际佛教香火里的生存状态,在“神的思考”这个形而上的背景下,来探讨“人的存在”,从而为认识中古中国社会提供一个微观剖面。

---

　仏教は中国において、単なる思想や哲学体系だけでなく、まず生活様式の一つです。仏教の影響下で、信仰活動に献身的に参加する多くの慈悲の心を持つ人々こそが、人間仏教の家園を築く主体であるかもしれません。彼らの生活状態、行動様式、音声表現、精神的訴求などは、仏教が中国に伝播された歴史背景と密接に関係しており、古代社会の変遷や文化的進展を理解する上で非常に重要です。本書では、漢唐時代において仏教信仰に生きる人々の生活状態を描き出し、「神の思考」という形而上的な背景の中で、「人の存在」を探求し、中古中国社会を理解するための一つの微視的な視点を提供しようと試みています。

绪  论 ...... 1

第一章  汉唐之际的北方胡汉社会与佛教传播 ...... 22
第一节  北方社会的胡汉结构:佛教传播的重要背景 ...... 23
第二节  北方胡人是较早接受和传播佛教的群体 ...... 30
第三节  胡人政权的血腥统治与佛教的传播 ...... 46

第二章  知识资源变动格局中的底层知识分子 ...... 53
第一节  早期佛经翻译集团中的底层知识分子 ...... 54
第二节  令狐家族的职业化佛经抄写与北朝经生阶层 ...... 61
第三节  知识资源格局的变动与底层知识分子 ...... 74

第三章  3—6 世纪佛教寺院的奢华与农业人口的生存状态考察 ...... 81
第一节  3—6 世纪中西交流背景下的佛教奢侈问题 ...... 82
第二节  小农经济对佛教的支撑及小农的生活状态 ...... 95

第四章  佛事活动中的工匠阶层 ...... 109
第一节  工匠阶层的身份问题 ...... 110
第二节  对杰出工匠事迹的个案考察 ...... 113
第三节　佛教传播过程中的北方工匠阶层 ...... 122

第五章  商人与佛教 ...... 131
第一节  北方佛教传播中的西域商人 ...... 133
第二节  对本土商人与佛教关系的考察 ...... 141

第六章  4—6 世纪佛教传播背景下的北方妇女 ...... 145
第一节  对北朝妇女崇信佛教史事的个案考察 ...... 146
第二节  妇女参与佛事的苦难背景与欢乐意义 ...... 157

第七章  僧人医疗家群体与民间医疗问题 ...... 175
第一节  对中古时代医疗事实的常规描述 ...... 176
第二节  僧人医疗家与中古医学 ...... 194

第八章  僧人的流动与中古地理视域的拓展 ...... 241
第一节  僧人的传教活动与中古的海洋视域 ...... 242
第二节  对佛教僧人地理学著作的探讨 ...... 259
第三节  佛教地理图景中的天下主义视野 ...... 283

第九章  对佛教信仰群体所处社会组织的考察 ...... 300
第一节  僧官制度与北朝政教关系 ...... 300
第二节  佛教邑义与北方村落及地方政权之关系 ...... 317

第十章  帝国历史出口处的佛教扩张与社会转型 ...... 344
第一节  传统“家邦”组织的解体与社会流动模式的变迁 ...... 344
第二节  佛教知识体系的传播与中古文化转型 ...... 354
第三节  帝国历史出口处的制度变迁 ...... 359

参考文献 ...... 366

索　引 ...... 373

初版后记 ...... 386

后  记 ...... 389

尚永��,1969年生,甘肃省民乐县人,历史学博士,宁波大学人文与传媒学院历史系教授,兼任中国魏晋南北朝史学会副会长、中国中外关系史学会理事等职。主要从事魏晋南北朝佛教传播史、丝路文明史、形象史学与动物史的研究。