《漫越欧亚　大航海时代之后的中国外销瓷》

　陶瓷是中国传统文化的代名词之一,在世界上久享盛誉。海洋贸易的发展促成世界性的中国陶瓷市场的繁荣。本书以大航海时代为起点,论述16—19世纪全球化背景下,中国外销陶瓷的贸易及其与欧亚各国陶瓷工艺文化的相互影响。主要从中国外销瓷的制瓷技术、装饰纹样两方面,论述陶瓷艺术与技术在时代动荡下的变迁及辩证关系,探讨中国外销瓷的兴衰以及欧亚各国文化艺术交融的过程。

---

　陶磁器は中国伝統文化の代名詞のひとつとして、世界で長い間高い評価を受けています。海上貿易の発展は、世界的に中国陶磁器市場の繁栄を促しました。本書は大航海時代を起点とし、16世紀から19世紀にかけてのグローバル化の背景の下で、中国の外販磁器の貿易およびそれと欧亜各国の陶磁器工芸文化との相互影響について論じています。
　主に、中国外販磁器の製作技術と装飾模様の二面から、陶磁器芸術と技術　時代の動乱の中でどのように変遷し、弁証法的な関係を有しているかを解説するとともに、中国外販磁器の興隆と衰退、さらには欧亜各国の文化芸術の交流と融合の過程を探究しています。

序　言

第一章　大航海时代与明清中国
第一节　大航海时代的欧亚大陆航线
第二节　葡萄牙开启大航海时代序幕
第三节　西班牙发现美洲新大陆
第四节　从荷兰到巴达维亚的航线
第五节　中国航海的局限、海禁及广州十三行

第二章　清代制瓷技术的欧亚传播与影响
第一节　直达欧洲的早期中国瓷器
第二节　中国海禁与日本制瓷技术的机遇
第三节　从宫廷到十三行口岸的西洋彩瓷及透视画法
第四节　18 世纪��国梅森窑及其东方制瓷基础
第五节　引领时尚的法国陶瓷设计与生产
第六节　18 世纪英国制瓷技术的东亚来源和著名瓷厂
第七节　从中国明清版画到日本和英国的陶瓷转印技术

第三章　清代外销瓷纹饰的设计文化欧亚传播与变迁
第一节　从中国“克拉克瓷”到日本“芙蓉手”样式
第二节　奢华的“东方伊万里”及法国塞夫勒彩绘瓷
第三节　外销欧美的“广州彩瓷”
第四节　中英外销瓷的纹饰变迁与文化艺术交流
第五节　欧洲人眼中的中国外销彩绘瓷的样式与主题

结　语

参考文献

后　记

施茜,南京师范大学美术学院教授、博士生导师,英国剑桥大学菲茨威廉博物馆访问研究员、美国普林斯顿大学艺术与考古学系访问学者、美国康奈尔大学东亚研究所客座研究员,中国美术家协会会员、江苏省科普美术家协会副理事长。主要从事传统工艺跨文化传播研究,主持相关国家社科基金项目2项,发表相关论文《15至16世纪全球贸易中的红色手工艺时尚》《从版画到瓷器——十七八世纪东西方陶瓷转印技术的传播》等。