《画像铜器　列国时代的战争与生活》

　作者致力于田野考古调查,积极组织考古发掘,其著述侧重于中国古代史、史前考古学与商周考古学等,晚年专注于美术考古研究,对商周青铜器艺术着力颇多,撰写了一系列论文,在学术界产生了重要影响,他重视文献与考古材料的互证,重视考古学与美术史研究的结合,本书是刘敦愿先生的学生郑岩教授主编,首都博物馆李吉光策划,将刘敦愿先生对画像铜器的精彩论文辑录成册,形成一个主题突出,问题集中,论述可读性强的美术史读物,具有较强的专业性与趣味性。

---

<　著者は現場での考古調査に尽力し、積極的に発掘を組織してきました。彼の著述は主に中国古代史、先史考古学、商周考古学などに焦点を当て、晩年は美術考古学の研究に専念し、商周青銅器芸術に多大な努力を注いできました。一連の論文は学界に重要な影響を与え、文献と考古資料の相互検証や、考古学と美術史研究の融合を重視しています。
　本書は劉敦願氏の弟子である鄭岩氏が主編を務め、首都博物館の李吉光氏が企画したもので、劉敦願氏による画像青銅器に関する優れた論文を輯録しています。テーマが明確で問題が集約され、論述も読みやすい美術史の論集として、専門性と趣味性の双方において高い評価を得る一冊となっています。/p>

刘敦愿小传

Part 1 上编
关于战国青铜器画像问题的若干思考
试论中国古代绘画中的透视观
中国古代绘画艺术中的时间与运动
青铜器装饰因素与纹样含义

Part 2 下编
青铜器上的狩猎图像
青铜器采桑图像的主题思想商榷
古代庭园植树与观赏养鹤
舟战图像小议
试论战国艺术品中的鸟蛇相斗题材
《考工记·梓人为筍虡》篇今译及所见雕刻装饰理论

附录
中国艺术史(讲稿)
跋
刘敦愿先生与东周画像铜器研究
万物有情皆可爱

刘敦愿(1918—1997),湖北汉阳人。山东大学历史系、中文系教授。有名历史学家、考古学家、美术史学家。1930—1944年就读于国立艺术专科学校西画科,毕业后曾在四川省图书馆等单位工作。1947年应聘于山东大学,先后在中文系、历史系执教。早年致力于山东地区田野考古调查,对建立山东早期考古学文化序列有重要贡献。晚年专注于美术考古研究,针对史前陶器艺术、商周青铜艺术、东周与汉代绘画艺术等问题撰写了一系列论文,在学术界产生了重要影响。著有《刘敦愿文集》。