《与时间对抗　敦煌艺术形态的设计创新》

　本书以敦煌艺术形态的分析为线索,围绕敦煌设计形态学研究院近年来的设计成果,探讨敦煌艺术形态的设计创新,以理论结合实践的方式呈现本课题研究内容。
　在本书中,基于设计学的学术视野,在版面与字体设计、图形设计、数字设计三个方向展开讨论,以点带面思考敦煌艺术形态的设计未来,让敦煌艺术的设计研究能够更好地为国家文化自信战略服务。

　本書は、敦煌芸術の形態を分析することを主軸に、敦煌デザイン形態学研究院が近年達成したデザイン成果を基に、敦煌芸術形態のデザイン革新について探求しています。理論と実践を結びつける形で、本研究課題の内容を提示しています。
　本書では、デザイン学の学術的視点を基に、版面と書体デザイン、図形デザイン、デジタルデザインの3つの方向から議論を展開し、敦煌芸術形態のデザインの未来を多角的に考察しています。これにより、敦煌芸術のデザイン研究が国家の文化的自信戦略をより良く支えるものとなることを目指しています。