《拼接丝路文明　敦煌残卷缀合研究　上下　全二册》

　本书的主要内容是对敦煌佛教文献残卷碎片进行缀合和研究。这是一项非常艰巨的工程:作者普查了三万多个卷号的写本,发现了可新缀合的残卷近6500号2464组。每组缀合都是建立在对残卷内容、字迹、行款等方面比对分析的基础之上,其学术价值主要体现在以下三个方面:第一,对七万多号写本进行了全面普查,是一百多年来最彻底的敦煌文献的家底摸排;第二,探索和总结出了系统的敦煌佛教写本的缀合程序和缀合方法;第三,对藏经洞文献的性质进行了深度探讨,提出了全新的观点,代表了该领域的前沿水平。

　本書は、敦煌の仏教文献の残巻・断片を照合・研究することを主な内容としています。この作業は非常に困難な工程であり、著者は3万件以上の巻号を調査し、新たに照合可能な約6500件の残巻を2464組にまとめました。
　各照合作業は、文献の内容、筆跡、書式などを詳細に比較・分析した上で実施されており、その学術的価値は以下の3点に集約されます。

1.敦煌文献に対する過去100年以上で最も徹底的な調査 7万件以上の敦煌文献写本を精査し、詳細な記録をまとめました。

2.敦煌仏教文献の体系的な照合手法を確立 照合のプロセスと方法論を探究・整理し、今後の研究に資する体系を構築しました。

3.「藏経洞」文献の性質について新たな視点を提示 文献の背景や特性について深く考察し、学術界の最前線に立つ新たな論点を提起しました。