《紅樓夢新注　全5冊》

　這是史上第一部《紅樓夢》的詳注本,為《紅樓夢》釋繹更轉一竿頭。信心水準在98%。本次新注者採取不迴避的原則,希望作到每個詞條都注,或至少提供有用的線索,讀者可因此得到啟發。

---

　本書は、史上初の『紅楼夢』の詳細な注釈付き版本であり、作品の解釈に新たな地平を切り開くものです。 注釈者は「不迴避(回避しない)」という方針を掲げ、可能な限りすべての語句に注釈を施すか、少なくとも読者の理解を助ける有益な手がかりを提供することを目指しています。 その結果、読者は作品の深層に触れ、より豊かな読解体験を得ることができます。
　また、注釈の信頼度は98%という高水準であるとされており、 文献校合・語義考証・実物資料の活用・清代制度や風俗の解釈など、多角的なアプローチによって『紅楼夢』の未解決の謎に迫る意欲的な試みがなされています2。

徐少知/編者
本名秀榮。又以筆名徐半癡、徐微子、第五奇行世。臺北里仁書局發行人兼總編輯、佛光大學中國文學與應用學系兼任助理教授、臺北韞玉書院特約講座。知名紅學家,尤精於《紅樓夢》名物學。2015年10月起,在社群網站陸續發表《紅樓夢》研究心得近八百篇,有廣大的讀者群。本書外,另出版《儒林外史新注》、《老殘遊記新注》等。