《敦煌历史与艺术》

　作者指出,大敦煌研究,包含以敦煌为中心向外辐射的周边地区,通过敦煌文书、敦煌出土的汉简、西域地区出土文献,可以了解古代敦煌以及古代中国对西域地区的治理。本书旨在对秦汉至明清时期敦煌地区的历史进行贯通性、总结性的研究,系统呈现敦煌及丝绸之路东段的历史变迁。本书的出版将为陆上丝绸之路研究的深入开展奠定深厚基础,对西北历史乃至整个中国历史的研究具有重要意义。

　著者は、「大敦煌研究」とは敦煌を中心に周辺地域へと広がる文化圏を対象とするものであり、敦煌文書や出土した漢代の簡牘、西域地域の文献資料を通じて、古代敦煌の実像や中国による西域統治の様相を明らかにできると指摘しています。
　本書は、秦漢から明清に至るまでの敦煌地域の歴史を通史的かつ総括的に考察し、敦煌およびシルクロード東部の歴史的変遷を体系的に提示することを目的としています。その刊行は、陸上シルクロード研究のさらなる深化に寄与するとともに、西北地域の歴史、さらには中国全体の歴史研究にとっても重要な意義を持つものです。