《考古践思录》

　本书选取收录1992~2004年间作者的言论和文字90篇以及访谈录5篇,包括:在各种学术活动中的致辞、总结、讲话、发言和点评,为其本人著作日文版和他人著作撰写的序言,因应学术热点和社会关切在报章上发表的文章,以及为日韩有关刊物和著作撰写的“寄语”等。这些文论,记述了作者三十年间对考古学、考古研究、考古事业和文化遗产事业等若干问题的观察、分析、思考和评论,以及对某些学术问题的学习研究心得,同时也是三十年间中国考古、文博、文化遗产和秦汉史学界等学术活动的一种记录。

---

　本書には、1992年から2004年にかけて著者が発表した言説や文章90篇、さらにインタビュー記録5篇が収録されています。内容には、各種学術活動における挨拶・総括・講演・発言・講評のほか、著者自身の著作の日本語版や他者の著作に寄せた序文、学術的な関心や社会的な話題に応じて新聞・雑誌に掲載された記事、日韓の関連刊行物や著作に寄せた「メッセージ」などが含まれています。
　これらの文章は、著者が過去30年間にわたって考古学、考古研究、考古事業、文化遺産事業などに関して行ってきた観察・分析・思索・評論を記録したものであり、特定の学術的課題に対する学びや研究の成果も反映されています。また、中国における考古学、文物保護、文化遺産、秦漢史研究などの学術活動の30年にわたる歩みを記録したものでもあります。

导语

言论篇
　　中国前期新石器文化研究取得新进展
　　新世纪我国考古成就缩影及发展动向
　　努力开创汉代考古与汉文化研究的新局面
　　汉长安城考古五十年的启示与汉代考古学的展望
　　里耶古城和秦简的发现将引发秦文化研究的新高潮
　　制瓦技术变迁与传播是东亚地区古代文化交流的重要一环
　　汉代文明的研究和阐释任重道远
　　鄂尔多斯青铜器研究的成就与启示
　　西汉南越国考古进展及历史时期边远地区考古的思考
　　我国的科技考古方兴未艾
　　汉代城市和聚落考古亟待加强
　　我国的植物考古未来可期
　　秦汉时期的土墩墓遗存值得关注和研究
　　汉代西域考古任重道远
　　契丹辽文化考古大有可为
　　关于汉代陵墓考古的若干思考
　　创新理念 提升学术素养:时代和历史的要求
　　汉代海上丝绸之路考古的重要意义及实现路径
　　从两者的结合上推进丝绸之路和秦汉文明研究
　　亚洲铸造技术史研究将更加发展繁荣
　　从陵墓考古谈考古学研究中的“形而下”与“形而上”问题
　　“统一多民族国家考古”的提出及初步思考
　　汉代海昏侯国考古进展与考古工作者的使命

书序篇
　　《先秦两汉铁器的考古学研究》日文版序
　　《西王母文化研究集成·图像资料卷》序
　　《齐地考古与齐文化研究》序
　　《东平后屯汉代壁画墓》序
　　《广西出土汉代玻璃的考古学与科技研究》序
　　《战国秦汉时期云贵高原考古学文化研究》序
　　《梁山薛垓墓地》序
　　《中国冶铁发源地研究文集》序
　　《起于累土——土台·土墩·土冢》序
　　《临淄文物志》序
　　《千秋遗韵:黄宏集藏古代带钩四百品》序
　　《汉长安城地区城市水利设施和水利系统的考古学研究》序
　　《先秦两汉农业与乡村聚落的考古学研究》序
　　《邰城铸铁》序
　　《物宜人和——考古学视角下的秦汉家庭》序
　　《汉服的形成——东周秦汉服饰的考古学研究》序
　　《师宗大园子墓地》序
　　《烟台三十里堡汉墓》序
　　《临淄棕榈城墓地》序

泛议篇
　　香港考古工作简述
　　香港古代文化与珠江三角洲文化圈
　　考古学与香港古代文化
　　中华文明起源考古学研究之浅见
　　考古学的世纪回顾与展望·中外考古比较研究
　　20世纪中国考古的辉煌展示
　　洛庄汉墓的发现及其意义
　　古代青铜农具的考古发现及其评价
　　考古发掘与大遗址保护
　　从蹒跚学步到深入思考
　　简论事物的起源与足球的起源
　　“夜郎文化”研究的现状与未来
　　关于城市考古及相关问题的思考
　　汉长安城考古五十周年笔谈
　　汉代临淄铜镜制造业的考古学研究及其意义
　　考古学与文化遗产保护
　　从考古看中国古代体育活动
　　亚洲铸造技术史研究之若干
　　张家川马家塬战国墓考古发现浅识
　　中外合作研究,是实施“走出去”战略的重要途径
　　安阳西高穴大墓是否为曹操高陵之争的考古学思考
　　《东北亚的瓮棺葬》寄语
　　曹操墓考古发掘与保护之管见
　　《先秦两汉铁器的考古学研究》获奖感言
　　《东北亚的支石墓》寄语
　　田野考古面临“三高”
　　盱眙大云山汉墓发掘的成果及其启示
　　新世纪以来我国田野考古的态势和特点
　　《文物保护法》修订之我见
　　《秦汉土墩墓考古发现与研究》前言
　　中国田野考古与文化遗产保护的观察
　　《考古》创刊六十周年笔谈
　　共同搭建手工业考古的交流平台
　　我国冶金手工业考古若干问题的思考
　　战国秦汉时期的瓮棺葬与古代东亚文化交流
　　手工业考古与历史文化遗产的保护和展示
　　钱币铸造业考古的启示与思考
　　手工业考古视野下的商周制陶业考古
　　通州汉代路县故城的价值与路县故城考古的意义
　　《文化临淄》与临淄的文化
　　盐业考古是手工业考古的一个重要研究领域
　　从史前到秦汉:城市排水系统的形成与演进
　　西安江村大墓考古与西汉帝陵研究的新突破
　　云梦郑家湖墓地考古发掘及其收获简评
　　我国史前至秦汉时期石玉器手工业的演进
　　昆明河泊所遗址考古新发现及其意义简评
　　青铜冶铸业·青铜器时代·青铜文明
　　关于考古学论文写作的若干问题(提纲)

附 录
　　“中国六大考古发现”十年风雨兼程
　　考古学要在“海丝申遗”过程中扮演好自己的角色
　　手工业考古的提出及相关问题
　　考古研究如何见证中日文化交流源远流长
　　李家山古墓群如何揭示中华文明多元一体的形成过程

后 记