《捩翠融青瑞色新　吴越国的秘色瓷》

　作为在浙江这方充满活力的水土中孕育出的诸多神奇与瑰丽的文明成果之一,瓷器在唐以后沿着海上丝绸之路,远销世界各地,釉色青翠滋润的青瓷俨然成了中国文化的亮眼名片之一。而被诗人誉如“捩翠融青”“嫩荷涵露”“古镜破苔”的秘色瓷, 是越窑青瓷的杰出代表,它们以千峰翠色的釉质、玲珑端巧的造型、精美繁缛的纹饰,表现了越窑鼎盛时期的制瓷水平。《捩翠融青瑞色新——吴越国的秘色瓷》是“吴越历史文化丛书·通俗读物”之一,该书以史实结合文学的笔法,通过史志记载和考古发现,将秘色瓷的来龙去脉、前世今生娓娓道来,讲述浙江青瓷的发展脉络和历史印记。

---

　本書は、浙江の豊かな風土が育んだ数々の文明成果の中でも、特に唐代以降、海上シルクロードを通じて世界各地に広まり、中国文化を象徴する存在となった青磁の魅力に迫る一冊です。
　詩人たちに「捩翠融青」「嫩荷涵露」「古鏡破苔」などと讃えられた秘色瓷は、越窯青磁の傑出した代表であり、千峰の翠を思わせる釉色、繊細で端正な造形、精緻で華麗な文様によって、越窯が最盛期に達した高度な製陶技術を物語っています。
本書は、「呉越歴史文化叢書・通俗読物」シリーズの一冊として、史実と文学的筆致を融合させながら、史書の記述や考古学的発見をもとに、秘色瓷の由来と変遷を丁寧に描き出しています。 浙江青磁の発展の系譜と歴史的痕跡をたどることで、読者にその文化的価値と美的魅力を伝える内容となっています。

引言

壹 何为秘色——秘色瓷的含义纷争
早提及“秘色”的人
“陶成先得贡吾君”
稗官野史中的“秘色”
“秘色”究为何意

贰 地宫揭秘——秘色瓷的考古发现
轰然倒塌的古塔
发掘法门寺地宫
一睹秘色瓷真容
迟到的“册封”

叁 秘瓷之源——秘色瓷的源头探寻
上林湖畔
南青北白
越窑的鼎盛
后司岙:发现秘色瓷窑

肆 踵事��华——吴越国的秘色瓷烧造
吴越立国
贡瓷进京
时尚之巅
从陆路到海路

伍 千峰翠色——秘色瓷的釉色
古瓷尚青
“千峰”与“湖绿”
与碧玉争妍
“无中生水”之妙

陆 美轮美奂——秘色瓷的造型
越瓯荷叶空
瓷罂无谢玉为缸
画堂清斋的陈设
妙趣横生

柒 装饰之奇——秘色瓷的装饰
“花开”釉下
别开生面的彩绘
釦金釦银的光华
铭文拾趣

捌 千年余韵——秘色瓷的影响
翠色映沧海
回眸一千年
江南秘色
世界静候一片瓷

参考文献

后记