《云冈石窟艺术分类全集　供养天人与化生》

　本书展现了云冈石窟中的供养天人像与化生像。供养天人是雕刻在佛菩萨像周围,呈现供养状的天人。他们数量众多,或站或跪,或全身或半身,起到了烘托主像的效果;云冈石窟的化生形象,有莲花化生、蕉叶化生、忍冬化生、持璎珞化生等,多出现在门楣、龛楣、浮雕塔顶等处,富有装饰性。本书按照石窟的位置迁移,对云冈石窟中“供养天人”和“化生群像”进行了实地考察、记录、分类、讲解,并对重点对象辅以线描表现,结合大量的摄影图片,向读者展示了云冈石窟艺术的精髓。

---

　本書は、雲岡石窟における「供養天人像」と「化生像」を主題とし、その芸術的特徴と文化的意義を多角的に紹介する一冊です。 供養天人像とは、仏や菩薩像の周囲に彫られた供養の姿勢をとる天人像であり、立像・跪像・全身像・半身像など多様な形で表現され、主尊像を引き立てる役割を果たしています。
　また、雲岡石窟に見られる化生像には、蓮華化生・芭蕉葉化生・忍冬化生・瓔珞を持つ化生などがあり、門楣・龕楣・浮彫塔頂などに装飾的に配置され、石窟空間に華やかさと象徴性を添えています。
　本書では、石窟の位置や構造の変遷に沿って、これらの像を実地調査し、記録・分類・解説を行っています。特に注目すべき像については線描による図解を加え、さらに豊富な現地撮影写真を収録することで、雲岡石窟芸術の精髄を視覚的にも堪能できる構成となっています。
　仏教美術や石窟彫刻に関心を持つ読者にとって、造像の細部に宿る信仰と美意識を読み解くための貴重な資料となるでしょう。

总序东方佛教的圣地

一、佛教东传的波浪式轨迹

二、云冈石窟开凿的历史因缘

三、东方佛教艺术的旷世绝唱

四、平城时代对中国佛教的重大贡献

云冈的供养天人与化生

一、云冈的供养天人像

二、云冈的各种化生像

图版一早期供养天人

图版二中期供养天人

图版三晚期供养天人

图版四化生像

云冈研究院是山西省政府直属事业单位,拥有国家文物局重点科研基地12个。专门负责云冈石窟保护、研究与管理工作。