《十四世纪东南亚发现的中国陶瓷与海上贸易　以新加坡为例》

　本书作者以新加坡为例,根据考古出土文物,对14世纪东南亚发现的中国陶瓷与海上贸易进行了深入研究。14世纪涉及外销瓷的窑址集中分布在浙江省龙泉窑、江西省景��镇窑、福建莆田窑、��化窑、义窑等。14世纪东南亚海上贸易已经非常繁荣,海上贸易是促进14世纪东南亚城市化进程的最大动因,并刺激了高度城市化的港口城市的兴起,新加坡就是其中之一。新加坡位于马来半岛的最南端,14世纪新加坡已经成为一个分工明确的阶级社会,也是做半成品加工的独立王国。考古出土文物表明,中国外销瓷是历史时期海洋贸易遗留下来的最主要遗物。14世纪时新加坡已经在印度-太平洋贸易区的长途海上贸易网络中扮演至关重要的角色。

　著者は、シンガポールを事例として、考古学的に出土した文物に基づき、14世紀東南アジアで発見された中国陶磁と海上貿易について深く考察しています。14世紀に外販用陶磁を生産した窯址は、浙江省の龍泉窯、江西省の景徳鎮窯、福建省の莆田窯・徳化窯・義窯などに集中していました。
　14世紀の東南アジアでは海上貿易がすでに高度に繁栄しており、この海上貿易こそが同地域の都市化を推し進めた最大の要因であり、高度に都市化した港湾都市の興起を促しました。シンガポールもその代表例の一つです。マレー半島最南端に位置するシンガポールは、14世紀にはすでに分業が明確な階層社会を形成し、半製品加工を行う独立した王国として発展していました。
　考古資料によれば、中国の外販用陶磁は、歴史時期の海上交易が遺した最も重要な遺物であり、14世紀のシンガポールはインド=太平洋交易圏における長距離海上貿易ネットワークの中で、極めて重要な役割を担っていたことが示されています。