《隋代墓志文字研究》

　本书为一本有关中国古代文字演变研究的学术著作。隋代是汉字形体演变的重要节点。隋代墓志文字是研究这一时期文字发展的第一手材料。它继承了前一时期墓志文字中的异体字,甚至保留了部分古文字的文字形体。与此同时,它也产生了一些新的异体字,为唐代《干禄字书》《九经字样》等字书提供了文字来源。本书通过对隋代墓志文字的字形研究,展示其字形发展的规律与特点,探索墓志中同形字的关系,追本溯源,联系音义,并对个别疑难字加以考释;通过对隋代墓志文字的读音研究,发掘其在读音上的继承与发展,进一步阐述汉字在这一时期的用字现象。

　本書は、中国古代文字の変遷をテーマとした学術的研究書です。隋代は漢字の字形が大きく変化する重要な時期にあたり、隋代墓誌に用いられた文字は、この時期の文字発展を考察するうえで最も重要な一次資料となります。隋代墓誌文字は、前代墓誌に見られる異体字を継承しつつ、一部には古文字の字形を保持するものもあります。同時に、新たな異体字も生み出され、唐代の『干禄字書』『九経字様』などの字書における文字資料の源泉ともなりました。
　本書では、隋代墓誌文字の字形研究を通じて、その発展の規則性や特徴を明らかにし、墓誌に見られる同形字の関係を探り、字源に遡って音義との関連を考察するとともに、個々の難読字についても解釈を試みています。また、隋代墓誌文字の読音研究を通じて、その音韻面における継承と変化を掘り起こし、この時期における漢字使用の実態をより深く解明しています。