《云冈石窟艺术分类全集　乐伎与乐器》

　属于“云冈石窟艺术分类全集”系列,本书展现了云冈石窟中的乐伎与乐器形象。云冈石窟中雕刻的歌舞乐伎,虽然只是佛菩萨像的背景装饰,但其反映出异域文化及北魏社会乐舞发展的时代特征,不仅承载了丰富的历史信息,也为的艺术创作和文化传承提供了宝贵的资源和灵感。
　以摄影图片为主、文字介绍为辅,全面展现云冈石窟乐伎与乐器艺术。全书可分为总序与概论、乐伎与乐器专题研究、图版展示三大板块。介绍了25个洞窟的乐伎分布,涵盖早期、中期、晚期洞窟;分类解析天宫、飞天、供养菩萨、夜叉等9类伎乐队伍的形态特征与文化内涵,兼具艺术欣赏与学术研究价值。

---

　本書は「雲崗石窟芸術分類全集」シリーズの一冊であり、雲崗石窟に表現された楽伎や楽器の姿を紹介しています。雲崗石窟に刻まれた歌舞の楽伎像は、仏・菩薩像の背景装飾にすぎないように見えますが、そこには異域文化の影響や北魏社会における楽舞発展の時代的特徴が色濃く反映されています。これらの造形は豊かな歴史情報を宿すだけでなく、芸術創作や文化継承にとっても貴重な資源とインスピレーションを提供するものです。
　写真資料を中心に、文章による解説を補助として、雲崗石窟における楽伎と楽器の芸術を総合的に紹介しています。構成は「総序と概論」「楽伎・楽器の専門的研究」「図版展示」の三部から成り立っています。
　全書では、早期・中期・後期の25か所の洞窟における楽伎像の分布を紹介し、天宮・飛天・供養菩薩・夜叉など9種類の伎楽隊の形態的特徴と文化的内涵を分類・分析しています。芸術鑑賞としての価値と学術研究としての意義を兼ね備えた内容となっています。

总序 东方佛教的圣地
一、佛教东传的波浪式轨迹
二、云冈石窟开凿的历史因缘
三、东方佛教艺术的旷世绝唱
四、平城时代对中国佛教的重大贡献

云冈的乐伎与乐器
一、云冈伎乐的洞窟分布
二、各种伎乐队伍雕刻
三、乐器雕刻解说
四、云冈伎乐的定性分析

图版一 壁面上层天宫伎乐
图版二 造像单元天宫伎乐
图版三 菩萨骑象伎乐与圆拱龛内外飞天伎乐
图版四 盝形龛龛楣飞天伎乐
图版五 洞窟顶部飞天伎乐
图版六 供养伎乐
图版七 夜叉伎乐
图版八 百戏伎乐与音乐树

云冈研究院是山西省政府直属事业单位,拥有国家文物局重点科研基地12个。专门负责云冈石窟保护、研究与管理工作。