《中华百艺　图解传统工艺美术》

　本书以图解手绘和精美插画的方式呈现中国古代传统美术工艺成就,图书的定位并不在于广博,而在于精细。在于以典型见时代,以具体见整体。本书共包含26种传统美术工艺成就,收录染缬、纺织、刺绣、绒花、茶叶、紫砂壶、皮影戏、灯笼、风筝、剪纸、扇子、陶器、瓷器、漆器、玉器、玻璃、泥塑、传统香、简牍、木版年画、毛笔、墨、手工纸、砚台、印泥、鼻烟壶。攫取传统美术工艺的关键制作步骤,深入浅出地进行介绍,希望能让千姿百态的传统美术工艺融汇为流动着的字符图文,让整个阅读体验舒适而有趣。

　本書は、中国古代の伝統美術工芸の成果を、手描きの図解と精緻なイラストによって紹介しています。その狙いは、網羅的な概説ではなく、「広さ」よりも「細やかさ」に置かれています。すなわち、典型的な作例を通して一つの時代を映し出し、具体的な事物から全体像を浮かび上がらせることを目指しています。
　全26種の伝統美術工芸を取り上げており、収録されているのは、染織・紡織・刺繍・絨花・茶・紫砂壺・影絵芝居・灯籠・凧・切り紙・扇・陶器・磁器・漆器・玉器・ガラス・泥塑・伝統香・簡牘・木版年画・毛筆・墨・手漉き紙・硯・印泥・鼻煙壺など、多彩なジャンルにわたります。
　それぞれの工芸について、制作の要となる工程を抜き出し、平易な説明と図解で示すことで、複雑な技法やプロセスも直感的に理解できるよう工夫されています。千変万化する伝統美術工芸の世界を、流れるような文字と図像に凝縮し、読者にとって心地よく、かつ楽しく読み進められる一冊となることを期しています。