《苗族刺绣研究》

　本书以“活态文化”苗族刺绣为核心研究对象,对少数民族非物质文化遗产展开抢救性记录与保护,具有重要的现实意义。书中系统梳理并介绍了苗绣中的各类经典纹样,包括龙纹、蝴蝶纹、鸟纹、鱼纹、人物纹、角纹、涡旋纹、几何纹、云草纹及其他动物纹样,为读者呈现苗绣纹样的完整谱系。

　本書は、「生きた文化」としての苗族刺繍を中心的な研究対象とし、少数民族の無形文化遺産を記録・保護することを目的としたもので、きわめて重要な現代的意義をもっています。書中では、苗族刺繍に見られる龍文、蝶文、鳥文、魚文、人物文、角文、渦巻文、幾何文、雲草文、その他の動物文様など、多様な伝統的模様を体系的に整理し紹介しています。これにより、苗族刺繍における文様の全体像と豊かな表現体系を読者に提示しています。