《敦煌文化寻绎》

　本书收录了我国古代文学研究专家谢桃坊先生关于敦煌历史文化的研究成果,为“走进敦煌”丛书之一种。“走进敦煌”丛书会聚敦煌学领域内享有盛誉的专家学者,集中展现老中青三代敦煌文化的保护者、研究者、弘扬者们的研究成果。本书内容包括“东方河西走廊的古代文明”“佛教圣地莫高窟”“敦煌文书的重现与流散”“20世纪世界学术之新潮流”等章节,用通俗的语言将敦煌上千年的历史及敦煌文献的流散、注释、研究等情况娓娓道来,为普通读者提供了一个鸟瞰概览式的敦煌历史文化入门读物。

　本書には、中国古代文学研究の専門家である謝桃坊氏による敦煌歴史文化研究の成果が収められており、「走進敦煌」シリーズの一冊を成しています。「走進敦煌」叢書は、敦煌学の分野で高い評価を受ける専門家・学者を結集し、老・中・青三世代にわたる敦煌文化の保護者、研究者、そしてその精神を広めてきた人々の研究成果を体系的に紹介するものです。
　本書の内容には、「東方河西走廊の古代文明」「仏教聖地莫高窟」「敦煌文書の再現と流散」「二十世紀世界学術の新潮流」などの章が含まれています。これらの章では、敦煌の千年に及ぶ歴史、そして敦煌文献の流散・注釈・研究の歩みが、平易で親しみやすい言葉で語られており、一般読者が敦煌文化の全体像を鳥瞰的に理解できる入門書として仕上がっています。