《万州大地嘴遗址》

　本书梳理各地区文化之间的相互关系,建立起峡江地区汉至六朝考古学文化较为全面系统的时空框架。同时,通过明器来研究汉代的观念意识与精神文明,也是一个亟待从事的课题,这对整个中华文明的复原与构建,有着重要意义。

　本書は各地域文化の相互関係を整理し、峡江地域における漢代から六朝期に至る考古学文化の、より包括的かつ体系的な時空枠組を構築しようとするものです。また、明器を通して漢代の観念意識や精神文明を考察することは、いまだ十分に取り組まれていない重要課題であり、これを推進することは中華文明全体の復原と構築にとって大きな意義を有しています。