《中国民族器乐》

　本书全面介绍了中国传统器乐的主要品种与艺术特征,分为上、下两编。上编“独奏音乐”在吹奏乐、擦弦乐、弹弦乐的范畴内,选择了传统底蕴深厚的音乐品种或20世纪中叶以来发展较大的音乐品种加以论述;下编“合奏音乐”则是在弦索乐、丝竹乐、鼓吹乐、吹打乐、锣鼓乐的类属下,选择具有代表性的地方乐种加以论述。

　本書は中国の伝統器楽における主要な種類とその芸術的特徴を全面的に紹介したもので、上・下二編から構成されています。上編の「独奏音楽」では、吹奏楽・擦弦楽・弾弦楽の範疇から、伝統的な底蘊の深い音楽種目や、20世紀中葉以降に大きく発展した音楽種目を選び取り上げています。下編の「合奏音楽」では、弦索楽・絲竹楽・鼓吹楽・吹打楽・鑼鼓楽といった類別のもと、代表的な地方楽種を選んで論述しています。