《百年守护　从紫禁城到故宫博物院》

　2025年10月10日,是故宫博物院成立100周年的纪念日。为庆祝百年华诞,故宫博物院将举办“百年守护——从紫禁城到故宫博物院”展览。本书从此次大展中精选了百余件珍贵的文物展品,以展览纲要为脉络,分 “一脉文渊” “百年传承”“万千气象” 三大篇章,通过对文物和历史档案的生动解读,立体式展现故宫博物院从萌芽诞生到曲折成长、从步履维艰到阔步前行、从探寻求索到锐意创新的发展历程。全书以“人民的博物馆”为主线,讲述博物馆为社会和社会发展服务的故事。作者以时代为经,事业为纬,织出波澜壮阔的历史画卷。采用并列篇章、递进叙史,明线为博物院发展历程,隐线为民族复兴进程。以故宫博物院百年发展、“故宫人”百年奋斗,反映中华文明世代传承、中华民族伟大复兴。

　2025年10月10日は、故宮博物院創立100周年の記念日です。百年の節目を祝うため、故宮博物院は「百年守護―従紫禁城到故宮博物院」展を開催します。本書はこの大展から百点余りの貴重な文物を精選し、展覧会の構成に沿って「一脈文淵」「百年伝承」「万千気象」の三章を立て、文物と歴史資料の生き生きとした解読を通して、故宮博物院が萌芽から誕生し、曲折を経て成長し、困難を乗り越えて前進し、探求と革新を重ねてきた歩みを立体的に示しています。全体を貫くテーマは「人民の博物館」であり、博物館が社会とその発展にどのように奉仕してきたかを語ります。著者は時代を縦糸に、事業を横糸にして壮大な歴史絵巻を織り上げ、並列的な章構成と段階的な叙述によって、表では故宮博物院の発展史を、裏では民族復興の歩みを描き出します。故宮博物院の百年の歩みと「故宮人」の百年の努力を通して、中华文明の継承と中華民族の偉大な復興を映し出しています。