《陶冶成器　陶瓷卷》

　本书是“看见中国”系列丛书的一本,主要讲述了我国陶瓷的历史溯源,各大名窑的兴衰演变,技艺之美,器物之美,交流历史等。它以历史的视野、人文的叙述,以小见大,寓理于器,淋漓尽致地展现了瓷器对中国文化发展所作出的贡献,画龙点睛地提炼出陶瓷在生产、使用、传播过程中,承载着工艺、文化、艺术、美学、历史、社会的信息,它是物化的历史,是中国文化最精彩绚烂的篇章,是一部集陶瓷生产工艺、陶瓷文化以及陶瓷对外交流的历史。本卷运用通俗的语言,透视器物背后的材与巧,发展与传承,纵论陶瓷生产的兴与衰,使人们可以更直观地认识到这种伟大的传统技艺。

---

　本書は「看見中国」シリーズの一冊であり、中国陶磁の歴史的源流、各地の名窯の興亡と変遷、技法の美、器物の美、そして交流の歴史について詳しく紹介しています。歴史的視野と人文的叙述を通して、小さな器物から大きな歴史を読み解き、器物に寓意を託しながら、中国文化の発展に陶磁が果たしてきた貢献を余すところなく描き出しています。陶磁が生産・使用・流通の過程で、工芸・文化・芸術・美学・歴史・社会といった多様な情報を担ってきたことを的確に抽出し、陶磁が“物化された歴史”であり、中国文化の最も華やかで輝かしい章であることを示しています。本書は、陶磁の生産技術、陶磁文化、そして対外交流の歴史を一体として捉えた内容となっています。
本巻では平易な言葉を用い、器物の背後にある素材と技、発展と継承を読み解きながら、陶磁生産の興隆と衰退を縦横に論じています。これにより、読者はこの偉大な伝統技芸をより直観的に理解することができます。

第一章 器行天下的历史溯源
003 第一节 原始社会的陶器文化
016 第二节 “南青北白”盛开的瓷器之花
025 第三节 优雅知性的宋代花器
037 第四节 幽蓝神采的元青花
044 第五节 彩瓷世界的文化绽放
055 第六节 中西融合的近现代瓷

063 第二章 名窑竞芳的时代风貌
065 第一节 龙泉窑陶瓷烧制技艺
081 第二节 耀州窑陶瓷烧制技艺
101 第三节 磁州窑陶瓷烧制技艺
113 第四节 吉州窑陶瓷烧制技艺
136 第五节 汝窑陶瓷烧制技艺
148 第六节 钧窑陶瓷烧制技艺
168 第七节 建窑陶瓷烧制技艺

183 第三章 天人合一的技艺之美
185 第一节 材质之美
195 第二节 器形之美
207 第三节 釉色之美
214 第四节 装饰之美
233 第五节 款识之美

239 第四章 器以载道的造物之美
241 第一节 中国古代设计思想中的文化特征
255 第二节 器物使用与生活方式

269 第五章 文化自信与交流互鉴
271 第一节 陶瓷贸易的中西方文明交流
287 第二节 外国艺术文化对中国陶瓷的影响
298 第三节 中国对世界陶瓷发展的贡献

307篇外一 钧瓷之光,薪火相传
309 国家级非物质文化遗产钧瓷烧制技艺代表性国家级传承人 任星航
337 国家级非物质文化遗产钧瓷烧制技艺代表性省级传承人 刘红生

351篇外二 守千年窑火 传匠心之美
353国家级非物质文化遗产吉州窑陶瓷烧制技艺代表性国家级传承人 刘品三
367国家级非物质文化遗产吉州窑陶瓷烧制技艺代表性省级传承人 刘晓玉

393 后记

刘晓玉,日本东京艺术大学美术研究科文化遗产保存学博士,景��镇陶瓷大学美术学院教授、博士生导师。江西省“井冈学者”特聘教授,江西省双千计划哲学社会科学领军人才、联合国教科文组织国际陶瓷学会IAC会员,江西省非物质文化遗产景��镇传统颜色釉瓷烧制技艺传承人和吉州窑陶瓷烧制技艺传承人。多次参加国内外陶艺交流展并获奖。出版著作《吉州窑彩绘瓷品鉴》《清三代陶瓷艺术品鉴》《明代陶瓷史》《清代陶瓷史》《吉州窑》等。作品分别被江西省博物馆、云南省博物馆等收藏。主持完成3项国家级研究课题和13项省部级研究课题。主持《中国工艺美术全集·江西卷·陶瓷篇(颜色釉瓷)》等书的编撰工作。取得国家社科冷门绝学研究专项《江西吉州窑出土瓷片的整理、复原与再现研究》21VJXT020 、阶段性成果。