《技融南北　古代窑业技术交流下的邛窑》

　本书为中国古陶瓷学会、成都文物考古研究院、成都博物馆、景��镇陶瓷大学考古文博学院联合策划的“技融南北——古代窑业技术交流下的邛窑”展览图录,这一展览是文博学术团体、文博单位、文博高校合力办展的强强联动,也邛窑遗址公园正式向公众推出的第一个专题性临展。全书共收录出土及窖藏邛窑器200余件,包括日用器、礼器、明器、装烧工具等。器物图片由专业文物摄影师进行拍摄,对器物的整体与细节做了出色展示,书中涉及的汉唐时期南北诸窑众多与邛窑各个发展阶段技艺互通、面貌相似的的瓷艺精品乃至窑具遗物,为展示古代邛窑瓷业技术的交流与发展提供了全新的视角,印证了中国瓷业技术南北融合、东西交流的生动图景。

---

　本書は、中国古陶瓷学会、成都文物考古研究院、成都博物館、景徳鎮陶瓷大学考古文博学院が共同で企画した「技融南北——古代窯業技術交流下的邛窯」展の図録であり、本展は文博学術団体・文博機関・文博系大学が力を合わせて開催した強力な連携事業であると同時に、邛窯遺跡公園が一般公開に向けて初めて打ち出した専門的なテーマ展示でもあります。出土品および窖蔵品を含む邛窯器二百余点が収録されており、日用器、礼器、明器、装焼工具などが網羅されています。器物写真は専門の文物写真家が撮影し、器物の全体像と細部を見事に表現しています。書中に収められた漢唐時期の南北諸窯に属する多くの作品や、邛窯の各発展段階と技術的に通じ、外観も類似する優れた陶磁器作品、さらには窯具遺物は、古代邛窯における瓷業技術 の交流と発展を示すための新たな視角を提供し、中国瓷業技術が南北に融合し、東西に交流した生き生きとした姿を裏付けています。

展览前言
序厅 临邛瓷业 3
第一部分 窑筑山水间
第一单元 如龙蜿蜒——龙窑技术
从依山而筑到平地垒砌 56
从明火叠烧到匣钵装烧 113
第二单元 妆成焕颜——化妆土技术
瓷上妆容 144
胎分五色 152
铭文纪年 158
第二部分 艺生南河畔
第一单元 彩韵流芳——彩绘装饰艺术
点染成趣 178
褐绿双生 212
双曜同辉 230
第二单元 恰如三彩——邛三彩技术
三色明丽 253
匠心艺汇 262
异彩灿然 270
第三单元 型塑风华——成型技术
瓷源百物 289
摹金仿银 315
模范成型 332
第三部分 古瓷续华章
第一单元 修复经纬
什么是文物修复? 354
考古修复与陈列修复 354
邛窑出土瓷器常见病害类型 355
第二单元 瓷韵撷采
邛窑古陶瓷修复技术路线 356
邛窑古陶瓷修复实例 358