《对望　青州龙兴寺造像艺术》

　本书聚焦于青州市博物馆“三大镇馆之宝”之一的“青州龙兴寺遗址出土佛教造像”,借助最新的图像采集技术,对造像开展了全方位、精细化的视觉记录。书中以时间脉络为主要线索,依托图像系统地梳理了青州龙兴寺造像艺术的起源、演变及发展进程。同时,通过剖析图像细节,从造像的造型特征、雕刻技法、装饰工艺、题记等多个维度进行呈现。

　本書は、青州市博物館の「三大鎮館之宝」の一つである青州龍興寺遺跡出土佛教造像に焦点を当て、最新の画像採集技術を用いて造像の全方位かつ精緻な視覚記録を行ったものです。書中では時間的な脈絡を主軸とし、画像資料に基づいて青州龍興寺造像芸術の起源、変遷、発展の過程を体系的に整理しています。また、画像の細部を分析することで、造像の造形的特徴、彫刻技法、装飾工芸、題記など、多様な側面からその姿を明らかにしています。これにより、青州龍興寺造像の芸術的価値と歴史的背景をより深く理解するための視座が提示されています。