《后赵佛教论稿》

　本书为佛教史学著作,从后赵建国、石氏种姓来源、十六国时期西域的宗教状况、后赵佛教发展的基本形态、僧众度化、戒律提倡及佛寺修建等多个方面,观照后赵的佛教。 本书分为六章,第一章探讨后赵建国的历史以及石氏与西域的渊源,第二、三章分别研究后赵佛教发展的社会背景、基本形态,第四、五章梳理后赵佛寺的发展与僧侣化迹,第六章探讨后赵佛教的性质及影响。 从整体上看,后赵佛教的发展以一僧为中心,成败兴衰几乎全部系于佛图澄一人。

---

　本書は仏教史の研究著作であり、後趙の建国、石氏の種姓の由来、十六国時代における西域の宗教状況、後趙仏教発展の基本的形態、僧衆の度化、戒律の提唱、仏寺の建立など多方面から後趙の仏教を考察しています。本書は六章構成で、第一章では後趙建国の歴史と石氏と西域との淵源を論じ、第二・三章では後趙仏教発展の社会的背景と基本形態を検討し、第四・五章では後趙における仏寺の発展と僧侶の化迹を整理し、第六章では後趙仏教の性質とその影響を探究しています。全体としてみると、後趙仏教の発展は一人の僧を中心としており、その成否と興亡はほとんどすべて 仏図澄 一人にかかっていたといえます。

绪论

第一章 后赵建国及对石氏与西域渊源的探讨
第一节 后赵建国
第二节 石氏种姓来源及原始信仰
第三节 十六国时期西域的宗教状况
小结

第二章 后赵佛教发展的社会背景
第一节 后赵国内动乱状况
第二节 后赵本土思想文化的构成
第三节 北方地区佛教的前期发展

第三章 后赵佛教发展的基本形态
第一节 以依附政权为主的发展途径
第二节 以神异之术为主的发展方式
第三节 佛教劝善止恶功能的发挥
第四节 佛教对民族融合的促进作用
小结

第四章 后赵佛教僧寺的发展及相关遗迹
第一节 后赵佛教僧众的度化及对戒律的提倡
第二节 后赵佛寺的修建
第三节 后赵佛教相关遗迹

第五章 后赵佛教僧侣化迹
第一节 佛图澄及相关僧侣化迹
第二节 释道安及相关僧侣化迹
第三节 后赵其他僧侣化迹

第六章 后赵佛教的性质及影响
第一节 后赵小乘佛教概况
第二节 同时期南北佛教的比较
第三节 后赵佛教的地位及影响
结语

附录一 后赵佛教编年
附录二 《魏书·羯胡石勒》
附录三 《晋书·石勒载记》
附录四 《晋书·石季龙载记》
附录五 《晋书·佛图澄传》
附录六 《高僧传·竺佛图澄》

参考文献

后记

李娜 男,河北雄县人,文学博士,河北师范大学副研究员,研究方向为魏晋南北朝佛教文化、先秦两汉文学、《诗经》学。