《巴蜀漆艺研究文集》

　本书从历史与现状、材料与表现、理论与观点三个维度呈现了巴蜀地区漆艺髹饰技艺的研究现状,论文作者中既有老一辈的漆工史研究专家,也有专攻漆器或漆画创作的年轻漆艺家,因此论文内容丰富多样。其中,历史与现状部分有对汉代漆器铭文的考证研究,有对漆工名著《髹饰录》中个别问题的探讨,也有对川渝地区漆艺发展现状的深入调查;材料与表现部分是从不同角度探讨材质、图式以及与中国传统美学的关系;理论与观点部分则是年轻漆艺创作者和理论家从漆的现代性、实验性角度,对漆画和漆器创作的认识与探索。 整部文集内容翔实丰富,针对性强,具有较高的借鉴和研究价值,不仅适合高等院校漆艺专业师生学习,也可供漆艺创作者和研究者参考。

---

　本書は、歴史と現状・材料と表現・理論と観点という三つの次元から、巴蜀地域における漆芸髹飾技法の研究現状を示したものです。論文の執筆者には、漆工史研究のベテラン専門家もいれば、漆器や漆画の創作を専門とする若い漆芸家もおり、内容は豊かで多様です。
　歴史と現状の部分では、漢代漆器の銘文に関する考証研究、漆工名著『髹飾録』の個別問題の検討、川渝地域における漆芸発展の現状調査などが含まれています。材料と表現の部分では、材質・図式・中国伝統美学との関係をさまざまな角度から論じています。理論と観点の部分では、若い漆芸創作者や理論家が、漆の現代性・実験性の視点から漆画・漆器創作への認識と探究を展開しています。
　文集全体は内容が充実しており、対象性が強く、参考価値と研究価値が高いものです。高等教育機関の漆芸専攻の師生の学習に適するだけでなく、漆芸創作者や研究者の参考資料としても有用です。

历史与现状
汉代漆器“汏工”再说
浅析成都漆艺的历史与当代
中国传统漆工艺的传承之思——以重庆传统漆艺现状为例
重访西南——西南漆器髹饰工艺现状调查
重庆漆器髹饰技艺的传承与保护研究
《髹饰录》的一些问题
四川“非遗”漆艺文化产业的集群式创新及市场应用研究
材料与表现
中国漆的精制方法及精制中国漆的类别
漆画——图式与材质的关系
漆画——是否少用一些材料好些?
论现代漆画图式与质材的融汇表现
理论与观点
匠心独韵——谈日本漆艺对中国漆器工艺发展的启示
从线、色、质看漆艺术中的传统美学在现代漆画中的运用
物性在场与情感存在
古代漆器的当代性
当代艺术语境下的现代漆画
浅论现代漆画表现中构成形式的重要性——从作品《鱼传尺素》的创作谈起
浅论重构在现代漆器造型中的价值
偶发表现在现代漆画创作中的重要价值
实验漆器思索

唐影:四川美术学院教授、博士研究生导师,中国美术家协会漆画艺术委员会委员,重庆市漆画艺术委员会主任,主要从事传统漆工艺文化研究与当代漆画表现。