《瀚海梵音　北庭佛教研究》

　自西汉开始,北庭地区便已被纳入中央政府管辖范围,但之后的数百年间,在此活动的主要是柔然、回鹘等游牧民族,由于这些游牧民族的生活习惯,关于这些民族信仰佛教的状况只能通过零星的传世文献进行探查。本书以时间为序,主要分为游牧民族、唐代、高昌回鹘三个阶段,结合传世文献、敦煌吐鲁番出土文献、新疆现存的石窟寺遗址及北庭故城的考古资料,对历史上北庭地区佛教信仰的传入与发展进行细致全面的考察。

---

　西漢以来、北庭地区はすでに中央政府の管轄範囲に組み入れられていましたが、その後の数百年間、この地で活動したのは主として柔然、回鶻などの遊牧民族であり、これらの遊牧民族の生活習慣のために、彼らが仏教を信仰した状況については、散在する伝世文献によって探るほかありません。本書は時間を順序として、主に遊牧民族、唐代、高昌回鶻の三つの段階に分け、伝世文献、敦煌・吐魯番出土文献、新疆に現存する石窟寺遺跡および北庭故城の考古資料を結びつけ、歴史上の北庭地区における仏教信仰の伝来と発展について細致かつ全面的な考察を行っています。

绪论

第一章 佛教的创立及对外的初传
第一节 佛教创立的时代背景
第二节 释迦牟尼与佛教的创立
第三节 早期佛教的基本教义与经典
第四节 早期的僧伽制度与典籍的结集
第五节 佛教的对外传播

第二章 佛教在新疆的传播
第一节 佛教在新疆的初传
第二节 于阗佛教
第三节 龟兹佛教
第四节 高昌佛教

第三章 南北朝时期的游牧民族与北庭佛教
第一节 匈奴时期的北庭佛教
第二节 柔然时期的北庭佛教
第三节 突厥时期的北庭佛教

第四章 唐代的北庭佛教
第一节 唐代北庭地区的建置沿革
第二节 北庭地区汉传佛教的兴盛

第五章 五代辽宋金元时期的北庭佛教
第一节 回鹘夺取北庭与高昌回鹘政权的建立
第二节 佛教在回鹘社会中的确立
第三节 高昌回鹘佛教的兴盛
第四节 高昌回鹘时期的北庭佛教

第六章 北庭佛教的衰落
第一节 元末明初别失八里城周边形势
第二节 伊斯兰教在东天山地区的传播及别失八里(北庭)佛教的终结

主要参考文献