《麦积山石窟碑刻调查与研究》

　麦积山石窟除了大量塑像和壁画外,还保存了一批碑碣石刻,时代自北朝经唐宋至明清,内容丰富、题材广泛、形式多样,涉及当时社会多个方面,与石窟开凿、地方史、宗教信仰等密切关联,是研究地方史、佛教史、艺术史的珍贵资料,亦是麦积山石窟文化遗产的重要组成部分。本书全面系统地整理了麦积山石窟的碑刻文物,并进行了较为深入的研究,对麦积山石窟开凿史和天水地方史的研究是有益的补充,对完善麦积山石窟研究框架具有重要价值。

---

　麦積山石窟は大量の塑像と壁画のほか、碑碣石刻の一批も保存しており、その時代は北朝から唐宋を経て明清に至り、内容は豊富で題材は広範に及び、形式も多様で、当時社会の多方面に関わり、石窟の開凿、地方史、宗教信仰などと密接に関連しています。これらは地方史・仏教史・芸術史を研究するための珍貴な資料であり、また麦積山石窟文化遺産の重要な構成部分でもあります。
　本書は麦積山石窟の碑刻文物を全面的かつ体系的に整理し、比較的深入した研究を行っており、麦積山石窟開凿史と天水地方史の研究に有益な補充となり、麦積山石窟研究の枠組みを完善するうえで重要な価値を有しています。

前言

凡例

第一章 麦积山石窟碑刻分布与现状
一、碑刻的分布
二、碑刻的现状

第二章 麦积山石窟碑刻的种类与性质
一、碑刻的种类
二、碑刻的性质

第三章 麦积山石窟碑刻录文及注释
一、碑碣
二、造像碑
三、塔
四、摩崖题刻

第四章 仙人崖石窟碑刻调查

第五章 麦积山石窟碑刻的个案分析——以《秦州雄武军陇城县第六保瑞应寺再葬佛舍利记》碑为例
一、碑刻时间及立碑者
二、关于秦州雄武军陇城县第六保
三、关于麦积山寺院敕赐寺名的问题
四、关于西魏大统元年再修崖阁重兴寺宇的问题
五、关于隋文帝再葬舍利

第六章 明代麦积山碑刻反映佛教思想及人文精神盛行原因的探讨与分析
一、明代麦积山石窟是秦州地区重要的佛事活动中心
二、明代麦积山瑞应寺是临济宗的道场
三、明代知识分子的人文精神

第七章 麦积山石窟碑刻的综合研究
一、碑刻石材来源的探讨
二、碑刻的历史文化价值
三、碑刻的艺术价值
四、保护与措施
五、传承与利用
六、不足与展望

附录

结语

后记