巅峰　考古学家说石峁

　本书即为汇总体现本次会议上发表的各项研究成果。来自考古、环境、测年、人类学、植物考古、动物考古等学术背景的十余位知名学者,以石峁遗址为核心,围绕遗产价值、文化交流、宗教信仰、人群变迁、测年研究、环境产业、城址规划、北方早期文明综合研究等方面发表了最新的研究成果,深化了对早期中国的文明构成要素、社会形态和发展模式的理解,为探索中国文明多元一体格局的形成过程贡献了宝贵的视角和更多的学术积淀,也为世界文明研究贡献了独特的中国案例。

　本書は、本次の会議で発表された各種研究成果を総合的にまとめて示すものです。考古・環境・測年・人類学・植物考古・動物考古など、多様な学術的背景をもつ十数名の著名研究者が石峁遺跡を中心に据え、遺産価値、文化交流、宗教信仰、人々の変遷、測年研究、環境と生業、城址の計画、北方早期文明の総合研究などの諸分野にわたり最新の成果を発表しました。
　これらの研究は、早期中国における文明の構成要素、社会形態、発展モデルへの理解を一層深めるものであり、中国文明が多元一体の構造を形成していく過程を探るうえで、貴重な視角と豊かな学術的蓄積を提供しています。また、世界文明研究に対しても、独自の中国的事例を提示する重要な貢献となっています。