古风与新变　春秋战国玉石器研究

　春秋战国时期玉石器是中国古代艺术和文化的重要载体,这一时期的玉器工艺精湛、造型多样,是研究古代社会经济、文化、艺术的重要物证。
　本书通过对春秋战国时期玉石器的时代背景、工具革新、技术进步等进行深入细致的分析,将春秋战国时期玉石器造型和装饰发展变化置于春秋战国大变化的背景之下,总结我国古代工艺美术成就,充分展现古代中国人的审美情趣和文化精神,并探究政治、经济和文化等因素对春秋战国玉石器的影响。

　本書は、春秋戦国期の玉石器を古代社会の重要な文化的・芸術的媒体として捉え、その工芸技術・造形様式・装飾表現の変化を、当時の大きな社会変動の文脈に位置づけて総合的に分析するものです。玉器はこの時期、精緻な技法と多様な造形を備え、古代の社会経済・文化・芸術を理解するための重要な実物資料となっています。
　本書では、春秋戦国期玉石器の時代背景、工具の革新、技術の進歩などを詳細に検討し、造形と装飾の発展を春秋戦国の政治・経済・文化の変動と関連づけて読み解いています。こうした分析を通じて、中国古代工芸美術の成果を総括し、古代人の審美意識と文化精神を立体的に示しています。また、玉器の変化に影響を与えた政治的要因、経済的基盤、文化的理念などを探究し、玉石器が社会構造と思想体系の反映として機能したことを明らかにしています。