常州三堡街金龙四大王庙遗址考古发掘报告

中文

　本书以京杭运河常州段沿岸的三堡街金龙四大王庙为对象,主要描述中国大王庙文化的缘起与演化,常州金龙四大王庙的历史沿革、原貌以及考古发掘经过等,在全面介绍常州金龙四大王庙的基础上,厘清中国大王庙文化的来龙去脉,并根据三堡街金龙四大王庙遗址现状,结合相关文献和现存实物,复原三堡街金龙四大王庙建筑,传承京杭运河沿线的历史建筑。

日本語

　本書は京杭運河常州段沿岸に位置する三堡街金龍四大王廟を対象とし、中国における大王廟文化の起源と演化、常州金龍四大王廟の歴史的沿革・原貌、そして考古発掘の経過などを主に記述しています。常州金龍四大王廟についての全面的な紹介を踏まえ、中国大王廟文化の来歴を明確にし、三堡街金龍四大王廟遺址の現状に基づき、関連文献と現存する実物を参照しながら三堡街金龍四大王廟の建築を復原し、京杭運河沿線に伝わる歴史建築の継承を図っています。

第一章 概述
第一节 地理环境
第二节 历史沿革
第三节 发掘缘起
第四节 发掘意义

第二章 遗址平面布局及主要建筑遗址
第一节 发掘概况
第二节 地层堆积
第三节 建筑平面布局

第三章 明代及之前的建筑遗迹
第一节 墙基
第二节 散水
第三节 铺地、磉墩
第四节 花台

第四章 清代建筑遗址及附属遗迹
第一节 西侧金龙四大王庙遗址
　一、山门
　二、戏楼、戏台
　三、看楼
　四、主殿
第二节 东侧附房遗址
　一、附房南部建筑
　二、附房北部建筑
第三节 其他建筑遗迹
　一、地垫层及地钉
　二、排水渠遗迹
第四节 墓葬

第五章 出土遗物
第一节 陶器、瓷器
　一、陶器
　二、瓷器
第二节 紫砂器
第三节 建筑用材
　一、瓦当
　二、滴水
　三、金砖
第四节 钱币
第五节 碑刻
　一、碑刻一
　二、碑刻二

第六章 金龙四大王庙建筑形制分析
第一节 金龙四大王庙建筑年代
第二节 大王庙各期建筑形制分析
第七章 明清时期大王庙信仰及地理分布
第一节 明清时期金龙四大王信仰
　一、信仰出现
　二、信仰传播
第二节 明清运河周边金龙四大王庙地理分布
　一、明代大运河区域金龙四大王庙分布
　二、清代大运河区域金龙四大王庙分布
第三节 现存主要金龙四大王庙建筑形制
　一、山西高平户大王庙
　二、河南焦作清化大王庙
　三、河南滑县道口大王庙
　四、河南罗山河口大王庙

第八章 金龙四大王庙建筑复原研究
第一节 营造用尺复原
第二节 基础复原
第三节 戏台、戏楼复原
　一、阶台
　二、平面复原
　三、大木作、屋面、瓦作复原
第四节 看楼复原
第五节 山门复原
第六节 大殿复原
　一、平面复原
　二、台基复原
　三、大木作、屋面瓦作、屋脊复原
　四、墙体复原
　五、小木作复原
第七节 附房平面布局复原
　一、附房南部复原
　二、附房北部复原

参考文献

附录一 常州金龙四大王庙的科技检测报告
一、灰浆检测
二、砖石检测
三、树种分析
四、碳14年代鉴定
附件一 树种鉴定报告
附件二 碳14鉴定报告

附录二 常州金龙四大王庙遗址复原图

彩版

后记