이 책은 고조선과 부여 관련 사료를 번역해서 수록한 『한국고대사 자료집: 고조선ㆍ부여편』 시리즈 가운데 여섯 번째 자료집이다. 조선과 대한제국이 편찬한 지리지류및 교과서류에 기록된 고조선과 부여 관련 기록을 채록했다. 시기적으로는 일제에 강점되기 전인 1910년까지 발행된 문헌을 조사하고 번역했다. 사료의 원문은 고구려재단이 2005년에 간행한 『고조선ㆍ단군ㆍ부여 자료집(상ㆍ중ㆍ하)』을 바탕으로 하여 고조선과 부여에 관한 자료의 부족을 해소하고 연구자와 일반인들이 보다 쉽게 활용할 수 있도록 여기저기 흩어져 있는 방대한 자료를 모으고 번역했다. 이 자료집이 고조선과 부여에 관한 전통시대의 인식을 이해하는 데 도움이 되기를 기대한다.

책머리에
일러두기

지리지류
신증동국여지승람(이행ㆍ윤은보) : 1530년
평양지(윤두수) : 1590년
동국지리지(한백겸) : 1615년
동국여지지(유형원) : 1656년
평양속지(��) (윤유) : 1727년
금마지(남태보) : 1756년
여지도서(저자 미상) : 1757~1765년 무렵
강화부지(김노진) : 1783년 무렵
영변지(저자 미상) : 1812년 이후
성천지(저자 미상) : 1842년
평양속지(��) (저자 미상) : 1855년
대동지지(김정호) : 1861∼1866년 무렵 추정
해서읍지(저자 미상) : 1871년
호남읍지(��) (저자 미상) : 1871년
관서읍지(저자 미상) : 1871~1872년
호남읍지(��) (저자 미상) : 1895년
문화군읍지(저자 미상) : 1899년 무렵
평양속지(��) (이승재) : 1906년 무렵
강도지(박헌용) : 1931년

교과서류
조선약사십과(학부 편집국) : 1863~1907년
조선역대사략(학부 편집국) : 1895년
조선역사(학부 편집국) : 1895년
대한지지(현채) : 1899년
동국역대사략(학부 편집국) : 1899년
보통교과 동국역사(현채) : 1899년
동사집략(김택영) : 1902년
대동역사(최경환ㆍ정교) : 1905년
역사집략(김택영) : 1905년
보통교과 대동역사략(국민교육회) : 1906년
신정 동국역사(원영의ㆍ유근) : 1906년
대한신지지(장지연) : 1907년
중등교과 동국사략(현채) : 1907년
대한력(호머 헐버트ㆍ오성근) : 1908년
초등 대한력(조종만) : 1908년
초등 대한역사(정인호) : 1908년
초등 본국역사(유근) : 1908년
초등 대한역사(박정동) : 1909년
초등 본국약사(흥사단 편집부) : 1909년
초등 본국역사(안종화) : 1909년
최신고등 대한지지(정인호) : 1909년
신찬 초등역사(유근) : 1910년

박선미　동북아역사재단 한국고중세사연구소 소장
김남중　전남대학교 역사문화연구센터 학술연구교수
오현수　한국학중앙연구원 한국학대학원 박사
이명제　전남대학교 역사문화연구센터 학술연구교수
조원진　한양대학교 문화재연구소 학술연구교수
최진욱　문원C&D 부설연구소 소장