이 자료집은 조선총독 및 조선총독부 관료에 대한 기본적이면서도 핵심적인 1차 사료를 선별하여 번역한 것이다. 우선, 조선총독부 관제의 변화를 시작으로 조선총독의 훈시와 유고, 1942년에 소집된 부윤·군수 회의에서 논의된 도지사 회의 기록, 총독 및 정무총감의 사무인계서, 상주문, 총독의 개인 문서 등 조선총독부 관료들이 남긴 방대한 사료 중 향후 배정책사 연구에 작지만 의미 있는 기여가 되기를 바란다.

발간사

편찬사

편역자 서문


I 상주문 및 인계서

해제
자료 1 | 병합 2년 조선통치 근황(1912)
자료 2 | 조선통치 3년간 성적(1914.1)
자료 3 | 조선 시정 개요 상주(1915.4)
자료 4 | 조선 경영에 관한 상주(1915.10)
자료 5 | 조선 시정 경영의 요강(1916.7)
자료 6 | 조선 관내 상황 상주 및 조선통치강요(1917.6)
자료 7 | 조선총독 상주 및 조선통치강령(1917.11)
자료 8 | 조선통치의 개요 상주(1918.6)
자료 9 | 섭정 전하에게 올리는 요령(1922.3)
자료 10 | 조선총독의 배알 상주 일기(1931.7)
자료 11 | 조선총독의 배알 상주 요지(1931.11)
자료 12 | 조선총독의 배알 주상 항목(1932.7)
자료 13 | 조선총독이 작성한 조선통치 상주문 초안(1933.6)
자료 14 | 조선총독이 작성한 상주 초안(1933.6)
자료 15 | 조선총독의 입궐 배알 주상 일기(1935.7)
자료 16 | 조선총독의 배알 상주 일기(1936.4)
자료 17 | 척무대신의 한해(旱害) 및 통치 실정에 관한 보고(1939)
자료 18 | 조선 시정 개황 주상(1940.5)
자료 19 | 조선 시정의 중점에 대한 개요 주상(1941.5)
자료 20 | 대미영 개전에 따른 조선의 정세 및 조치(1941.12)
자료 21 | 사임 당시 미나미 총독의 상주서(1942.6)
자료 22 | 조선총독 아베의 통치 개황 상주(1945.4)
자료 23 | 아베 총독이 패전 후 조선 실정을 진술한 상주서(1945.9)
자료 24 | 하세가와 총독의 조선시정요강(1919.6)
자료 25 | 소요사태(3.1운동) 대책에 관한 소견(1919)
자료 26 | 사이토 총독의 조선통치 문제에 대한 각서
자료 27 | 사이토 총독의 조선통치 사무 인계 각서(1931.6)
자료 28 | 조선총독부 정무총감 사무인계서(1942)

II 문헌자료

해제
자료 29 | 한국병합 시말에 관한 조선총독의 보고(1910.11)
자료 30 | 조선 행정시찰에 관한 지방국장의 보고(1913)
자료 31 | 조선통치 시정방침에 관한 의견서(1919.5)
자료 32 | 「조선통치사견」(1919)
자료 33 | 「조선통치론」(1920.10)
자료 34 | 「조선통치후론」(1920)
자료 35 | 「제도 개정에 관한 의견부속법령안」
자료 36 | 「만주 및 시베리아의 조선인 무육에 관한 10년도 계획」
자료 37 | 「적화 방지에 관한 의견서」(1923.5.10)
자료 38 | 「조선의회(참의원) 요강」
자료 39 | 「야마나시 조선총독의 비정」(1928)
자료 40 | 「우가키 총독 치하의 조선통치」(1933)
자료 41 | 「가네미쓰 척무대신의 조선 방문 관련 중요안건 설명자료」
(1939.10)
자료 42 | 「5대 정강의 성과」(1941)
자료 43 | 「종전 전후의 조선사정 개요」(1945.12)
자료 44 | 「조선통치 결산 보고서(가칭)」
자료 45 | 「조선통치의 최고방침」(1947)
자료 46 | 「조선통치의 성격과 실적」(1947)

참고문헌

찾아보기

저자(글) 이형식
대학/대학원 교수
고려대학교 아세아문제연구원 교수

고려대학교 동양사학과를 졸업하고 도쿄대학교 인문사회계연구과에서 박사학위를 받았다. 주로
식민지 관료, 재조일본인, 조선주둔군 등을 통한 식민지 정치사를 연구해 왔다. 주요 논저로 『朝鮮総督府官僚の統治構想』(吉川弘文館, 2013), 『조선총독부와 식민지관료-통치기구의 변천과 고등관 인사』(공저, 동북아역사재단, 2024), 사료집 『세키야 데이자부로 관계문서(関屋貞三郎關係文書)』(아연출판부, 2024) 외 다수의 논문이 있다.

저자(글) 김연옥
군사학자
육군사관학교 군사사학과 교수

도쿄대학교 인문사회계연구과에서 박사학위를 받았다. 주된 관심 분야는 일본 근세-근대이행기
의 군사제도개혁, 메이지유신 변혁, 근현대전쟁, 역사교과서 문제 등이다. 주요 논저로 『청일·러
일전쟁을 어떻게 볼 것인가』(살림, 2015), 『간도출병사』(경인문화사, 2019), 『일본 해군의 한반도 기지 건설』(역사공간, 2021) 외 다수의 논문이 있다.